Text itinerary 8

Trijų Kryžių kalnas

Ankstyvuosiuose šaltiniuose Trijų Kryžių kalnas buvo vadinamas Kreivuoju arba Plikuoju. Kalnas, esantis dešinėje Vilnios pusėje prie santakos su Nerimi, yra iškilęs 162 m virš jūros lygio. Iš pietų ir pietvakarių jį juosia Vilnios ir Neries slėniai, iš pietų ir rytų pusės slėniu yra atskirti Bekešo ir Stalo kalnai, iš šiaurės rytų – dauba, vadinama Dainų slėniu. Kalno šlaitai gana statūs, viršuje yra 200 m ilgio ir 100 m pločio aikštelė, kurios šiaurės vakarų dalyje dabar stovi Trijų Kryžių paminklas.

Trijų Kryžių paminklas

Plikasis kalnas buvo siejamas su vienuoliais pranciškonais kankiniais. Valdant Didžiajam Kunigaikščiui Algirdui, 1369 m. ant šios kalvos Vilniaus pagonys nukankino 14 vienuolių. Trys mediniai kryžiai ant Plikojo kalno buvo nuolatos atnaujinami. Manoma, kad kryžiai išstovėjo iki 1869 m., kol jie nugriuvo, nuslinkus kalno šlaitui.

XX a. pradžioje vokiečių okupacinė valdžia, pro pirštus žiūrėjusi į religines ir tautines iniciatyvas, leido pastatyti Trijų Kryžių paminklą. Vilniaus miesto gyventojai suvokė šį paminklą kaip savo tapatybės ir pasipriešinimo simbolį, todėl aukojo pinigus ir medžiagas. Dabar toje vietoje stovi architekto ir skulptoriaus A.Vivulskio pastatytas Trijų kryžių paminklas. 1950 m. sovietų valdžios nugriautas paminklas buvo atstatytas Lietuvoje prasidėjus atgimimui.

The Hill of Three Crosses

In the early spring, the Three Cross Mountain was called Kreivuoju or Plikuoju. The hill on the right side of Vilnia at the confluence with Neris is raised 162 m above sea level. From the south and southwest it is surrounded by the valleys of Vilnia and Neris, from the south and east of the valley there are isolated Bekešo and Stalo mountains, from the north-east - the valley called the Valley of the Dainų. The slopes of the mountain are quite steep, at the top there is a 200 m long and 100 m wide observation spot, in the north-west part of which is now the Monument of the Three Crosses.

The Three Crosses Monument

The Plikasis Mountain was associated with the Franciscan monks as martyrs. Under the reign of Grand Duke Algirdas, in 1369, the Gentiles on this hill have tored 14 monks. Three wooden crosses on Mount Plikojo have been constantly upgrated. It is believed that the crosses stood until 1869, until they fell off the mountain slope.

At the beginning of the 20th century, the occupation of German, which had a blind attitude to religious and national initiatives, it was possible to build a monument of Three Crosses. The inhabitants of Vilnius perceived this monument as a symbol of their identity and resistance, thus sacrificing money and materials. The monument has changed many times, and the current one was built by the architect and sculptor, A. Vivulskis in 1989 at the beginning of the Rebirth movement. It was built to replace the one that had been removed by the Soviet authorities in the 1950s, pieces of which still remain on the far side of the slope.