Und zu guter Letzt .... / And just before we go ...

Liebe NutzerInnen,

die Sätze in dieser Sektion stammen von meinen früheren StudentInnen. Sie haben mich beim Korrigieren zum Lachen gebracht. Grammatikalisch zwar richtig, so sind sie doch unfreiwillig komisch.

Also schreiben Sie sich diese Sätze bitte nicht so auf. Versuchen Sie zu verstehen, warum sie so lustig sind - und überlegen Sie, was meine StudentInnen sagen wollten.

Viel Spaß!


Dear user,

The sentences in this section were written by my former students. As far as the grammar is concerned, the sentences are absolutely correct, but they are unintentionally amusing and brought a smile to my face while correcting.

So please don't copy these sentences. Instead try to establish why they are so funny and - if you feel like it - attempt to figure out what the individual students really wanted to say.

Enjoy!