André Jacob 19,95 $
Isatis, 2017
ISBN : 9782924769041
63 pages, 23 x 25 cm
Liens :
· Éditeur
Biblius : Collection partagée 2022-2023
Sujets
● Travail des enfants
● Droits des enfants
● Inégalités sociales
Public
SDM : J 5
Constellations : Primaire 6 | Sec. 1-3 | Sec. 4-5 (étendu)
Éthique : 1er et 2e cycles du secondaire
L'album dresse le portrait d'Elfina, une jeune fille de 12 ans du Paraguay, que ses parents ont accepté de confier à une famille plus riche, croyant qu'elle aurait ainsi le droit d'accéder à de bonnes écoles. En vérité, Elfina a été condamnée aux travaux forcés et amenée illégalement au Canada, dans cette famille où elle est devenue la bonne à tout faire, sans même pouvoir fréquenter l'école. Esseulée et impuissante, elle a subi également des attouchements de la part de son oncle, jusqu'au jour où elle se révolte et brise son silence. [SDM]
Des illustrations réalistes, réalisées à la plume et peintes en aplats de synthèse bleus, montrent le quotidien d'Elfina, qui trouvera refuge dans une église et auprès des autorités canadiennes. Une double page documentaire et des références bibliographiques complètent l'ouvrage. [SDM]
Mention d’abus sexuels (attouchements de la part de l’oncle)
Paraguay – Canada – Immigration illégale
Travail des enfants (adolescente), exploitation
Narration au « je »
Mettre en relation avec les droits des enfants (ex. : Déclaration universelle des droits de l’enfant)
Mettre en lien avec Machin, truc, chouette ou Moi, c'est Tantale ou LIBRE: le long voyage d'Henri
Parallèle avec Cendrillon (et autres repères culturels)
Interpréter le rébus
Schéma narratif, réécrire la fin, évolution psychologique des personnages
Texte courant sur les droits des enfants à la fin
La comparaison
Une journée dans la vie d'Elfina vs une journée dans la vie d'Isabel
Discours rapporté (remplacer les bulles par du discours rapporté)
Composition des groupes nominaux
Argumentation possible à partir d'informations du texte courant à la fin
Séquence explicative
Participes passés
Jonction de phrases
Caractéristiques des personnages