朝鮮語 한국어
◆ 정부
동북지방 태평양 연안 지진 재해에 관한 입국관리국의 안내
◆ 대사관
・韓国外交通商部領事コールセンター
日本で日本語できない韓国人、在日韓国人地震被害者へ 지진 피해를 받은 한국인, 재일 동포 여러분에게 외교통상부 영사 콜센터 무료전화)001-010-800-2100-0404 연결 불가시 유료전화) 001-82-2-3210-0404
日本で日本語できない韓国人、在日韓国人地震被害者に地震被害を受けた韓国人、在日同胞皆さんに外交通商部領事コールセンター無料電話)001-010-800-2100-0404連結不可時有料電話) 001-82-2-3210-0404 です。
◆ 지방 정부
・東京都国際交流委員会(International Communication Committee)
・仙台市(Sendai city) 韓国・朝鮮語
・東京都(Tokyo Metropolitan Government)
・さいたま市(Saitama city) (韓国・朝鮮語)
・横浜市(Yokohama city) (韓国・朝鮮語)
◆ 전체 정보
・Japan earthquake how to protect yourself
東京外国語大学の学生が中心に作成した、外国人に向けた多言語対応の地震発生時緊急マニュアルです(30カ国語)。
We provide a basic guide in several language to what to do when you have to evacuate because of the earthquake.
・東北地方太平洋沖地震多言語支援センター(Tohoku area pacific offshore earthquake multi-language support center)