COMO USAR MUCH E MANY?

Para responder essa pergunta precisamos saber diferenciar os substantivos contáveis dos incontáveis. A diferença é que os substantivos contáveis tem uma versão no singular e outra no plural. Já os incontáveis só têm a versão no singular.

EX:

Contável - Banana, bananas, maçã, maçãs, carro, carros

Incontável - Dinheiro, leite, água, peso

Para os incontáveis é necessário um complemento para que a frase faça sentido.

EX:

Dinheiro – dólar, real, euro

Leite – litros, mililitros

Água - Litros, mililitros

Peso – Quilos, gramas

A mesma coisa se aplica no inglês:

Water – A cup of, a bottle of Água - Um copo de, Uma garrafa de

Cake – A piece of, a slice of Bolo – Um pedaço de, uma fatia de

Honey – A jar of Mel – uma jarra de

Cereal – A bowl of Cereal – Uma tigela de

EXEMPLO EM FRASE:

I would like a cup of water. Eu gostaria de um copo d’agua.

Can i take a piece of the cake. Posso pegar um pedaço do bolo?

I bought a jar of honey. Eu comprei uma jarra de mel.

I ate a bowl of cereal for breakfast. Eu comi uma tigeja de cereal para o café da manhã.