Contributions iNaturalist

Envoi en octobre 2025 d'environ 200 galles de la guêpe Druon ignotum (rouges, blanches, et des deux couleurs) à l'Université du Nouveau-Mexique pour étude génétique, suite aux tentitives décrites plus bas (novembre 2024). Observation et observation.

Sending of about 200 galls (red, white, and both colours) of wasp Druon ignotum to the University of New Mexico for genetic studies, following the experiment described below (November 2024). Observation and observation.

Trouvaille le 15 juillet 2025 d'une mine de papillon de nuit Phyllocnistis dans une feuille d'apocyn à feuilles d'Androsème alors que la larve est connue pour créer sa mine dans une feuille de peuplier. À la demande d'expert étonné, la feuille a été récoltée et l'adulte qui mesure 3 mm a émergé 3 jours après. Observation de la feuille qui a les liens des observations pour voir l'adulte.

A Phyllocnistis (leafminer) moth was found on July 15, 2025, in a dogbane leaf, although the larva is known to mine in a poplar leaf. At the request of a surprised expert, the leaf was harvested, and the adult (about 3 mm long) emerged 3 days later. Observation for the leaf, which has links to the observations to see the adult.

Utilisation en 2025 (?)  par l'Université du Minnesota d'images de chêne à gros fruits et de lilas commun pour illustrer l'apparence de ces arbres en différentes saisons.

Use in 2025 (?) of pictures by the University of Minnesota to show the look of bur oak and common lilac through the seasons.

Demande en mars 2025 d'utilisation de photo(s?) de mon observation de galle de Druon ignotum pour une éventuelle publication sur les arbres et leurs relations - détails à venir. Observation de galle de Philonix fulvicollis aussi considérée.

Request in March 2025 for use of picture(s?) of my observation of a gall from Druon ignotum for an upcoming publication about trees and their relationships - details to come. The observation of a gall from Philonix fulvicollis is also considered.

Identification en février 2025 de mon observation d'hespérie verdâtre, l'observation de cette espèce la plus nordique au monde. Elle a un statut "gravement en péril" dans la province.

Identification in February 2025 of my observation of a northern broken-dash, the northern-most observation of this species in the world. The species has a critically imperiled status in Manitoba.

Ma Galle'rie parmi une longue liste de ressources proposées par Friends of the Saskatoon Afforestation Areas.

My Gall'ery featured in long list of resources suggested by Friends of the Saskatoon Afforestation Areas.

Utilisation d'observations de fourmis pour une publication en décembre 2024 au sujet de la découverte (pas par moi, non) d'une espèce.

Use of observations for a publication in December 2024 about an ant recently discovered (not by me, no).

Demande, en décembre 2024, de collecte de galles  de guêpes de Druon ignotum - voir plus bas la note de novembre 2024. La demande fait suite à la conversation de mon observation.

Request, in December 2024, to collect Druon ignotum wasp galls - see the November 2024 note below. The request follows the conversation of my observation.

Note dans un journal (Projet iNaturalist, observations du genre Malus, pomme) au sujet de Prinsepia sinensis, une espèce de cerisier rarement observée: 6 fois dans le monde, quatre fois au Canada dont 2 au Manitoba. Mon observation en référence dans la note. Photos: observation en référence et ma deuxième, au Manitoba.

Note in a journal (iNaturalist Project, observations of the genus Malus, apple) about Prinsepia sinensis, a species of cherry tree rarely observed: 6 times in the world, four times in Canada including 2 in Manitoba. My observation referenced in the note. Photos: observation in reference and my second one, in Manitoba.

Notes, novembre 2024, au sujet des couleurs de galles de la guêpe Druon ignotum; explications possibles et projets d'études utilisant, entre autres probablement, des échantillons de la province. La photo des quatre galles est la mienne. Mars 2025 : envoi au Nouveau-Mexique d'une centaine d'échantillons pour étude génétique.

Notes, November 2024, about the gall colors of the Druon ignotum wasp; possible explanations and future study using, among other things probably, samples from the province. The photo of the four galls is mine. In March 2025, about one hundred samples were sent to New Mexico for genetic study.

Recherche au sujet d'un lichen (orange), Teloschistes chrysophthalmus, pour le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada, septembre 2024
Mise à jour de ceci ? - observations.

Data collection on orange lichen, the golden-eye lichen, for the Committee on Status of Endangered Wildlife in Canada, September 2004 - Update of this ? - Observations.

Article paru dans la revue Specimen, septembre 2024 - découverte de la guêpe.

Article published by Specimen, September 2024 - discovery of the wasp.

Reportage de CTV sur les espèces exotiques envahissantes, août 2024 - un exemple.

News story on CTV on invasive plants, August 2024 - one example.

Article paru dans la revue Specimen, août 2024 - mention du Manitoba pour la présence de la guêpe.

Article pulished by Specimen, August 2024 - Manitoba mentioned for presence of the wasp.

Trouvaille et récolte d'échantillon de mineuses sur feuille de bardane en mai 2024 pour expert en mineuses.

Finding and collecting for leafminer expert of leaves with leafminers on Arctium, May 2024.

Publication en mars 2024 par Ontario Provincial Parks d'une étude de lichens dans trois de ses parcs. Huit de mes observations sont répertoriées dont la seule pour la cladonie ocrée (Cladonia ochrochlora) dans le parc Samuel-de-Champlain (photo).

Publication in March 2024 by Ontario Provincial Parks of a survey of lichens in three of its parks. Eight of my observations are listed, including the only one for the smooth-footed podwerhorn lichen (Cladonia ochrochlora) in Samuel-de-Champlain Park (photo).

Utilisation en 2023 d'une photo de luciole pour comparaison avec une espèce en danger.

Use in 2023 of a picture of a firefly to compare to species in danger.

Choix en novembre 2023 d'une photo d'observation pour illustrer le lichen emblématique du Manitoba par Parks Mycologist, sur cette page.

Selection in November 2023 of one picture from an iNat observation to show the lichen representing Manitoba by Parks Mycologist on this page.

Observation en juillet 2023 d'une galle de chêne récoltée peu après pour fin d'étude par experts.

Finding of galls on oak, and collection for study by experts.

Invasive Plant Gallery de Canadian Coalition for Invasive Plant Regulation - quatre / four exemples

Observation puis collecte en février 2023 d'une galle de rose qui contenait des larves de deux autres espèces de guêpes.

Observation and collect of rose gall where two non-gall former species of wasps were found, in February 2023.

Article paru dans l'édition Hiver 2023 du magazine KIT (profs à la retraite du Manitoba) - présentation de iNaturalist.

Article written for the Winter 2023 Kit edition (retired teachers of Manitoba) - presentation of iNaturalist.

Guide botanique en lien avec la Première Nation Malécite, demande septembre 2022 - photo de fleur de peuplier baumier.

Request in September 2022 of photo of flowers of balsam poplar for botanical guide, linked to the Malecite First Nation.

Observation en août 2022 d'un mollusque jamais vu si au Nord.

Observation in August 2022 of mollusc not yet seen that far north.

The Social Wasps of North America, 2022 - Utilisation de deux photos pour illustrations - Use of 2 photos for illustration.

Meeting hiver 2022 de City Naturalists où Save Our Seine informe de la présence de moule zébrée dans la Seine - observation.

Winter 2022 meeting of City Naturalists; Save Our Seine informs presence of zebra mussels in the Seine River - observation.

Publication dans Proceedings of the Entomological Society of Manitoba en 2021
                - observations illustrant des espèces de galles de rose - observations to present specific rose galls.

 Publication de National Park Service (USA) en 2021 - photo d'un pollinisateur / picture of pollinator.