Use the settings below to have your video output go to the main monitor for colour grading
For maximum colour quality
Goto Monitor Settings>All Settings>Picture.Additional Settings>HDMI Ultra HD Deep Colour
Make sure it is enabled.
Then in Picture Mode select the ISF Expert picture mode.