公眾教育
Public Education

關注組獲香港中文大學社會工作學系講師邀請，於「電影、人生與社工」其中一課節進行紀錄片放映與分享環節，並由原銘翹導演探討關注新界東北發展運動帶出的重要課題。

The Project Team was invited by a lecturer from the Department of Social Work at the Chinese University of Hong Kong to organize a screening and post-film discussion in a lecture on "Movies, Life and Social Work". Kelvin Yuen, the Director, examined the messages behind the NENT Development Agenda during his presentation. 

原銘翹導演到其母校英華書院，於早會分享他參與新界東北社區工作的經歷 (相片來源：英華書院)。

Kelvin Yuen, the Director, shared his experiences of working for the community in  NENT in the morning assembly at his alma mater, Ying Wa College (Photo Source: Ying Wa College). 

關注組獲邀到寶覺中學進行放映，並由原銘翹導演與學生分享及進行討論。

A screening for Po Kok Secondary School was held. Kelvin Yuen, the Chief Director, shared and engaged in discussion with the students.

兩位關注組成員 — 麥嘉熙及原銘翹導演，於香港大學分享其紀錄片拍攝工作的經歷與得著。

Two Project Team members, Director Marco Mak, and Kelvin Yuen, were invited to share insights and reflections from the film-making processes at the University of Hong Kong. 

連結 Link：http://yedhk.org/LSN.html 

麥嘉熙導演獲救世軍屯門綜合服務中心的邀請，向一班參與領袖訓練計劃的小學生分享關注組的工作，以及城市規劃中社區參與的重要性，鼓勵他們身體力行，做過關心社區的小公民。

Marco Mak, the Director, was invited as a sharing guest in a leadership training programme for primary school students organized by Salvation Army Tuen Mun Integrated Service Centre. As well as highlighting the work accomplished by the Project Team, he also explained the importance of community involvement in urban development as a means of empowering to become responsible citizens.