In-process measurement of surface texture using laser induced fluorescence