Maldito William Butler Yeats

«Los teatros de Dublín eran edificios vacíos contratados por empresas itinerantes inglesas, y nosotros queríamos obras irlandesas con actores irlandeses. Cuando pensábamos en esas obras pensábamos en todo lo que es romántico y poético, ya que el nacionalismo al que invocábamos─ el mismo nacionalismo al que ha invocado cada generación en momentos de desánimo─ era romántico y poético.»

Discurso de aceptación del Nobel, 1923 (frag.)

Textos

La rosa [1893]

[ La tristeza del amor ]

[ La isla del lago de Innisfree ]

Poemas [1895]

[ Cuando seas vieja ]

[ Rumbo a Bizancio ]

Responsabilidades [1914]

[ Cuando Helena vivía ]

Los cisnes salvajes de Coole [1917]

[ Un aviador irlandés prevé su muerte ]

[ El alba ]

[ Los cisnes salvajes de Coole ]

Últimos Poemas [1939]

[ Una muchacha enloquecida ]

He extendido mis sueños a tus pies [2023]

[ A la rosa sobre la cruz del tiempo ]

[ ¿Quién va con Fergus? ]

[ Cuando anciana ]

[ Él reprende al zarapito ]

[ La maldición de Adán ]

[ Él oye el grito de las juncias ]

[ Él recuerda la belleza olvidada ]

[ El valle del cerdo negro ]

[ Él desea las telas del cielo ]

1886 – Mosada

1888 – Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry

1889 – Las errancias de Oisin – Encrucijadas (The Wanderings of Oisin and Other Poems)

1891 – Representative Irish Tales

1891 – John Sherman and Dhoya

1892 – Irish Faerie Tales

1892 – La condesa Cathleen (The Countess Kathleen)

1893 – El Crepúsculo celta (The Celtic Twilight)

1894 – The Land of Heart’s Desire

1897 – La Rosa secreta (The Secret Rose)

1899 – El viento entre los juncos (The Wind Among the Reeds)

1900 – Las aguas sombrías (The Shadowy Waters)

1902 – Cathleen ni Houlihan

1903 – Ideas of Good and Evil

1904 – En los siete bosques (In the Seven Woods)

1907 – Discoveries

1910 – El yelmo verde (The Green Helmet)

1912 – The Cutting of an Agate

1913 – Poems Written in Discouragement

1916 – Reveries Over Childhood and Youth

1918 – Per Amica Silentia Lunae

1921 – Michael Robartes y la bailarina (Michael Robartes and the Dancer)

1921 – Cuatro obras para baile (Four Plays for Dancers)

1921 – Four Years

1924 – The Cat and the Moon

1925 – Una visión (A Vision)

1926 – Estrangement

1926 – Autobiografía (Autobiographies)

1927 – October Blast

1928 – La Torre (The Tower)

1929 – La escalera de caracol (The Winding Stair)

1933 – La escalera de caracol y otros poemas (The Winding Stair and Other Poems)

1934 – Collected Plays

1935 – Luna llena en marzo (A Full Moon in March)

1938 – New Poems

1938 – Second Chance

1939 – On the Boiler (Obra póstuma)