Sillon de Talbert et bilan du séjour