Pablo is on the run from the DEA with Limon (John) and turns to his father who lives out in the country. One month goes by and Steve Murphy has heard nothing about Pablo and this brought a different kind of danger. Gilberto from the Cali cartel lets his men know that they can keep the cocaine shipment and this is a trap to test out Judy because she believes there is only room for one narco in Colombia. Javier goes to check on Judys home after there was a bomb placed in the mercedes. Javier doesn't want to help out Judy so she blackmails him and asks him to find The Castanos, Montecasinos etc. Javier agrees to help, but only if they do it his way which is Judy gives up Cali and then hell be able to protect them from the Castenos whom she thinks attacked her, but in reality it was the Cali cartel. Don Berna Judy's right handed man goes behind her back and visits the Cali cartel. The security guard who guards Pablo's wife and mother's apartment comes to Steve Murphy with information that Pablo and Tata have a radio/telephone that they're using to communicate. Pablo's father becomes angry around Pablo because he finds out he is wanted by the police. Meanwhile the DEA start planning to trace the phone calls from Tata's telephone radio. Pablo plans to leave his father's farm and sends Limon for the buried money to leave. Jhon returns to his wife and daughter looking for money he gave them and shoots his wife. Don Berna sets up Judy to leave Colombia, when Judy thought she was going to be driven to Javier so she could confess everything about the Cali Cartel. Don Berna transfers over to work for the Castenada's. Pablo finally leaves his fathers farm and goes to Bogota where there is signal from there he calls Tata.
Absentation: Someone goes missing (Pablo is on the run from the DEA with Limon (John) and turns to his father who lives out in the country)
Interdiction: Hero is warned (The Castenos place a bomb in Judy's car and she calls Javier for help. He doesn't want to help out Judy so she blackmails him and asks him to find The Castanos, Montecasinos etc. Javier agrees to help)
Violation of interdiction: (Don Berna Judy's right handed man goes behind her back and visits the Cali cartel)
Mediation: Hero discovers the lack (The security guard who guards Pablo's wife and mother's apartment discovers Pablo and Tata have a radio/telephone that they're using to communicate)
Counteraction: Hero chooses positive action (Security guard comes to Steve Murphy with information on the radio/telephone and the DEA start planning to trace phone calls from Tata's phone)
Trickery: Villain attempts to deceive victim (Don Berna sets up Judy to leave Colombia, when Judy thought she was going to be driven to Javier so she could confess everything about the Cali Cartel)
Complicity: Unwitting helping of the enemy (Don Berna transfers over to work for the Castenada's) .
Return: Hero sets out for home (Pablo finally leaves his fathers farm and goes to Bogota where there is signal from there he calls Tata)
1. Fake vs. Real: Don Berta vs. Judy
Steve Murphy vs. Javier Pena
Security Guard vs. Tata
2. State vs. Criminals
President Gavira vs. Los Castanedas
Gavira vs. Cali Cartel
Steven Murphy vs. Pablo
3. Colombians vs. Americans
Javier vs. Steve Murphy
Castanedas vs. Cali cartel
4. Love vs. War
Tata vs. Pablo
Steve Murphy vs. Ms. Murphy
Judy vs Cali Cartel/Don Berta/Castanedas
Hero: The Security Guard/Pablo
The False Hero: Judy
The Helper: Javier Pena
The Villain: Don Berta