Yes! 光之美少女 5 Go Go!
/ Yes! 光之美少女 5
~ 集合希望的力量與未來之光,五顆光亮的心將合以為一!
Yes Pretty Cure 5!~
粵語主題曲
第一期
「1234 Wonderful 5」- 樂瞳
第二期
「Go Go! 美少女!」- 陳慧敏
- 所有角色中文名稱以TVB官方譯名為準 -
配音陣容
主角
夢原望美/夢天使
(夢原 のぞみ/キュアドリーム,Yumehara Nozomi/Cure Dream)
"希望之光Five" - 夢天使
配演: 林元春
夏木玲子/火天使
(夏木 りん/キュアルージュ,Natsuki Rin/Cure Rouge)
"熱情之光Five" - 火天使
配演:
第一代:楊善諭 →
第二代:劉惠雲 (S.2 Ep.11開始)
春日野麗子/星天使
(春日野 うらら/キュアレモネード,Kasugano Urara/Cure Lemonade)
"活力之光Five" - 星天使
配演: 何璐怡、黃紫嫻(代配S.1 Ep.25 - 26)
秋元小町/冰天使
(秋元 こまち/キュアミント,Akimoto Komachi/Cure Mint)
"和平之光Five" - 冰天使
配演:
第一代:林芷筠 →
第二代:何晶晶(光之美少女十週年紀念報幕 [幸福爆發!光之美少女 Ep.13])
水無月香戀/水天使
(水無月みなづき かれん/キュアアクア,Minazuki Karen/Cure Aqua)
"智慧之光Five" - 水天使
配演:
第一代:朱妙蘭 →
第二代:李潤知(光之美少女十週年紀念報幕 [幸福爆發!光之美少女 Ep.07])
米露/美美野露米/紫天使
(ミルク/美々野みみの くるみ/ミルキィローズ,Milk/Mimino Kurumi/Milky Rose)
"藍色玫瑰是秘密的印記" - 紫天使
配演: 鄭麗麗(精靈)、梁少霞(人類)
第一部分
蝴蝶酥王國
(Palmier Kingdom)
可可
(ココ,Coco)
配演:
許盈(精靈)
黃榮璋 → 林筠翔(5 gogo! 劇場版開始)(人類)
果果
(ナッツ,Nuts)
配演:
謝潔貞(精靈)
曹啟謙、張裕東(代配S.01 Ep.31-32)(人類)
帕亞
(パパイヤ,Papaya)
配演:
朱子聰
第二部分
Cure Rose Garden
普普
(シロップ,Syrup)
配演:
陳琴雲(精靈)
張裕東(人類)
梅寶
(メルポ,Mailpo)
配演:
N/A
芙蘿拉
(フローラ,Flora)
配演:
黃紫嫻
蝴蝶酥王國四鄰國
多拿滋國王
(ドーナツ国王,King Donuts)
配演:
陳永信
巴伐洛亞女王
(ババロア女王,Queen Bavarois)
配演:
蔡惠萍
可麗餅公主
(クレープ王女,Princess Crepe)
配演:
張頌欣
蒙布朗國王
(モンブラン国王,King Montblanc)
配演:
黃玉娟
反派
第一部分
邪惡夢想軍團
(Nightmare)
領袖
狄絲
(デスパライア,Desparaia)
配演:
雷碧娜
高層
里諾
(カワリーノ,Kawarino)
配演:
馮錦堂
幹部
布迪
(ブラッディ,Bloody)
配演:
黃子敬
蒂娜
(ハデーニャ,Hadenya)
配演:
袁淑珍
布比
(ブンビー,Bumbee)
配演:
朱子聰
下屬
奇瑪
(ギリンマ,Girinma)
配演:
陳欣
加瑪歐
(ガマオ,Gamao)
配演:
梁志達
妮亞
(アラクネア,Arachnea)
配演:
第一代:曾秀清 →
第二代:詹健兒 (DX2 劇場版)
怪物
瓦納
(コワイナー,Kowaina)
配演:
雷碧娜
第二部分
永恆博物館
(Eternal)
領袖
館長
(館長,Boss)
配演:
盧國權
高層
安娜
(アナコンディ,Anacondy)
配演:
陸惠玲
幹部
史可普
(スコルプ,Scorp)
配演:
關令翹
巴達克斯
(ネバタコス,Nebatakos)
配演:
陳廷軒
比妲
(シビレッタ,Shibiretta)
配演:
伍秀霞
伊索
(イソーギン,Isohgin)
配演:
李致林
亞多
(ヤドカーン,Yadokhan)
配演:
劉奕希
穆迪
(ムカーディア,Mucardia)
配演:
關令翹
怪物
席納
(ホシイナー,Hoshina)
配演:
第一代:何承駿 →
第二代:張錦江(劇場版開始)
主角的家人
夢原家
夢原惠美
(夢原 恵美,Yumehara Megumi)
配演:
沈小蘭
夢原勉
(夢原 勉,Yumehara Tsutomu)
配演:
翟耀輝
夏木家
夏木和代
(夏木 和代,Natsuki Kazuio)
配演:
梁少霞
陸惠玲(代配S.? Ep.??)
夏木優
(夏木 ゆう,Natsuki Yu)
配演:
黃鳳英
夏木愛
(夏木 あい,Natsuki Ai)
配演:
張頌欣
春日野家
春日野米歇爾
(春日野 ミッシェル,Kasugano Michel)
配演:
張錦江
春日野平藏
(春日野 平蔵,Kasugano Heizou)
配演:
陳永信
秋元家
秋元圓
(秋元 まどか,Akimoto Madoka)
配演:
張頌欣
水無月家
坂本
(坂本,Jii-ya / Sakamoto)
配演:
張炳強
夢想學園
(L'École des Cinq Lumières)
增子美香
(ますこ みか,Masuko Mika)
配演:
黃玉娟
阿貴姨
(おタカさん,Otaka)
配演:
黃鳳英
伍秀霞(代配S.? Ep.??)
今野香織
(こんの かおり)
配演:
高可慧
齊藤美穗
(さいとう みほ)
配演:
曾佩儀
中澤繪理
(なかざわ えり)
配演:
謝潔貞
山本亞紀
(やまもと あき)
配演:
陳凱婷
工藤真由
(くどう まゆ)
配演:
梁少霞
宮本佳那子
(みやもと かなこ,Miyamoto Kanako)
配演:
高可慧
森田佳美
(森田よしみ)
配演:
曾佩儀
其他角色
鷲雄浩太
(わしお こうた)
配演:
雷霆
末廣未來
(みく)
配演:
曾佩儀
羅塞特伯爵
(ローゼット伯爵)
配演:
梁偉德
佳美之父
(よしみの父)
配演:
張錦江
(在第2期登場)
佳美之母
(よしみの母)
配演:
許盈
(在第2期登場)
聖誕老人
(サンタクロース)
配演:
招世亮
(在第2期登場)
田村憲司
(たむら けんじ)
配演:
張炳強
(在第2期登場)
節目資訊
節目名稱 (中文):Yes! 光之美少女 Go Go! / Yes! 光之美少女
節目名稱 (日文):Yes! プリキュア 5 Go Go! / Yes! プリキュア
節目名稱 (英文):Yes! Pretty Cure 5 Go Go! / Yes! Pretty Cure 5
首播頻道:日本朝日電視台
總集數:49 (第一期 Yes!) / 48 (第二期 Yes! Gogo)
日本播放日期:
第一期 (Yes!):2007/02/04 ~ 2008/01/27 (逢星期日 08:30 - 09:00 (日本時間))
第二期 (Yes! Gogo):2008/02/03 ~ 2009/01/25 (逢星期日 08:30 - 09:00 (日本時間))
香港(TVB 翡翠台)播放日期:
第一期 (Yes!)
(首播) 2009/07/11 ~ 2010/01/16 (逢星期六、日 17:00 - 17:30 [2009/08/15、08/16、09/27、12/06、12/12 暫停])
(重播) 2010/06/22 ~ 2011/08/28 (逢星期一至五 15:45 - 16:15)
第二期 (Yes! Gogo)
(首播) 2010/11/06 ~ 2011/05/01 (逢星期六、日 17:00 - 17:30 [2010/11/20、12/19、2011/01/16、01/29 暫停])
(重播) 2012/09/03 ~ 2012/11/13 (逢星期一至五 15:50 - 16:20 [10/01 - 10/02、10/05、11/01 暫停])
Copyright © ABC・東映アニメーション
Copyright © 2007-2009 Toei Animation Co., LTD. All Rights Reserved