我和我的爸爸
配音陣容
主演
姜秀日
(강수일)
/金永勛
由崔秀宗飾演、
青年由宋俊熙飾演
身份:
本名為金永勛,道蘭的生父。因為謀殺紅實丈夫而判囚終身,服刑27年後假釋出獄,在王氏家族裡擔任司機,雖然一直隱瞞著他是金道蘭的親生交親,但背後一直守護著她。
配演:
雷霆
胡家豪(青年)
金道蘭
(김도란)
由U-ie飾演、
幼年由金秀仁飾演
身份:
東哲和洋子的長女,美蘭的非血緣關係姐姐,王大陸的妻子。
配演:
張頌欣
金美蘭
(김미란)
由羅惠美飾演
身份:
東哲和洋子的次女,道蘭的非血緣關係妹妹,張高來的妻子。
配演:
成瑤孆
王大陸
(왕대륙)
由李章宇飾演
身份:
錦屏的孫子,真國和恩英的長子,王二陸的哥哥,金道蘭的丈夫,"Bom & Food"本部長。
配演:
關令翹
王二陸
(왕이륙)
由鄭恩宇飾演
身份:
真國和恩英的次子,大陸的弟弟,張多雅的丈夫。
配演:
鍾見麟
張多雅
(장다야)
由尹真伊飾演
身份:
紅實的女兒,高來的妹妹,王二陸的妻子。性格刁蠻無禮、忌妒心強烈,而姜秀日(金永勛)因令她聯想起殺害父親的兇手及奶奶多次對金道蘭友好及看不起她出身貧窮而對兩者極為冷淡。
配演:
葉曉欣
張高來
(장고래)
由朴成勳飾演
身份:
紅實的兒子,多雅的哥哥,金美蘭的丈夫。牙醫,但被金美蘭誤以為他是一位無業人士。
配演:
張方正
道蘭相關人物
金東哲
(김동철)
由李斗日飾演
身份:
洋子的丈夫,道蘭的養父,美蘭的生父,其後因為發生交通意外而去世。
配演:
李錦綸
魏惠娥(童年)
蘇洋子
(소양자)
由林藝真飾演
身份:
東哲的妻子,道蘭的養母,美蘭的生母,為人以錢為先。與道蘭的關係如同陌生,其後因為丈夫去世而令雙方關係惡化,直至之前被騙後便不斷依頼道蘭。
配演:
謝潔貞
蘇洋順
由李京心飾演
身份:
蘇洋子的妹妹,離婚後擔任一間Pizza店的社長。
配演:
曾秀清
大陸相關人物
朴錦丙
(박금병)
由鄭再順飾演
身份:
大陸和二陸的奶奶,"Bom & Food"名譽顧問,患有急性老人癡呆症,發病時會將金道蘭誤當為她的已故妹妹明希。
配演:
雷碧娜
曾秀清(成年)
王鎮國
(왕진국)
由朴相元飾演
身份:
大陸和二陸的父親,"Bom & Food"會長,不時因為母親的病情與妻子意見產生分歧。
配演:
招世亮
陳灝瑋(青年)
吳恩英
(오은영)
由車和娟飾演
身份:
大陸和二陸的母親,經常因為與奶奶的病情而煩惱,而她為了王大陸的未來而一直反對他和金道蘭一起。
配演:
陸惠玲
多雅相關人物
羅紅實
(나홍실)
由李惠淑飾演
身份:
高來和多雅的媽媽,恩英的朋友,紅珠的姊姊。
配演:
沈小蘭
羅紅珠
(나홍주)
由陳慶飾演
身份:
紅實唯一相差多歲的妹妹,高來和多雅的姨母,與姊姊相差12歲,因為某日遇上姜秀日令她回想他的已故丈夫而對他一見鍾情。
配演:
梁少霞
其他人物
洪秘書
(홍비서)
由金昌會飾演
身份:
"Bom & Food"秘書室職員,之前一直暗戀金道蘭。
配演:
李鎮然
楊室長
(양실장)
由李承亨飾演
身份:
"Bom & Food"秘書室室長。
配演:
葉振聲
呂柱宅
(여주댁)
由金秋月飾演
身份:
在王氏家族中工作了28年的家務傭工。
配演:
林丹鳳
趙小姐
(미스조)
由黃孝恩飾演
身份:
在王氏家族中工作了10年的家務傭工。
配演:
林元春
宥真
(유진)
由林智賢飾演
身份:
道蘭的朋友。
配演:
何璐怡
金玉
(금옥)
由李容伊飾演
身份:
宥真的奶奶。一直知道姜秀日(金永勛)是金道蘭的親生父親。
配演:
袁淑珍
張少瑩
(장소영)
由高佑麗飾演
身份:
JS集團會長的獨生女。
配演:
凌晞
李太奉
由宋元錫飾演
身份:
一個自力更生的年輕人。
配演:
黃積權
英淑
由陸美羅飾演
身份:
羅紅實與吳恩英的高中同學。
配演:
袁淑珍
京子
由金熙玲飾演
身份:
羅紅實與吳恩英的高中同學。
配演:
黃麗芳
秀靜
由李主儐飾演
身份:
由王以陸負責的餐廳女職員。
配演:
凌晞
楊英達
由李英錫飾演
身份:
28年來一直露宿街頭的老伯;28年前為一間高利貸的社長;患上末期癌症,其妻子和兒子因為分別癌症及交通意外而去世。
配演:
陳永信
特別演出
妍伊 - 由朴婉靜飾演 (配演:曾秀清)
婚禮的主持人 - 由金善根飾演 (配演:鄧志堅)
成秀賢 - 由朴荷娜飾演 (配演:曾秀清)
勝俊 - 由正憲飾演 (配演:李凱傑)
張大勳 - 由金圭哲飾演 (配演:張炳強)
職業高爾夫球手 - 由李成熙飾演 (配演:詹健兒)
劇集資訊
節目名稱 (中文):我和我的爸爸
節目名稱 (韓文):하나뿐인 내편
首播頻道:韓國KBS
總集數:106 + 6 (TVB版本:77)
韓國播放日期:2018/09/15 ~ 2019/03/17 (逢星期六、日 19:55 - 21:15 (韓國時間))
香港(TVB J2)播放日期:
(首播) 2020/09/15 ~ 2021/01/25 (逢星期一至五 21:35 - 22:35 {如當日因直播賽馬將會暫停})
(重播) 2022/08/24 ~ 2022/12/08 (逢星期一至五 19:00 - 20:00)
ⒸKBS