📘 Declaración Oficial de CS-NRRM (Español)

Esta página es la traducción oficial al español de la
Declaración Oficial de CS-NRRM — Versión Maestra en Inglés
(Official Declaration — English Master Version).

Este documento se proporciona para facilitar la lectura y la comprensión.
La autoridad final y vinculante sobre la identidad, el alcance, los límites de interpretación y el marco de licencias de CS-NRRM reside exclusivamente en la versión original en inglés (English Master Version).

En caso de cualquier conflicto de interpretación o contenido,
la versión original en inglés (English Master Version) prevalecerá siempre.

🔗 Documento oficial de referencia (English Master)

Official Declaration — English Master
https://sites.google.com/view/changhunshin/official-documents/official-declaration/official-declaration-english

Declaración Oficial de CS-NRRM (Versión Maestra en Inglés)

Estado

Este documento constituye la declaración oficial de máximo nivel y autoridad que rige
la definición, el alcance, los límites de interpretación y el marco de licencias de CS-NRRM.

En caso de conflicto,
esta versión maestra en inglés prevalece sobre todas las traducciones y resúmenes derivados.

1. Definición oficial global de CS-NRRM

CS-NRRM (Changhun Shin Natural Recovery Pattern Model)
es el primer modelo de interpretación de patrones de recuperación natural basado en un caso personal, creado por Changhun Shin.

CS-NRRM es un marco de interpretación estructural descriptivo, no médico y no clínico, derivado de 12 años de documentación continua de recuperación personal.

La recuperación ocurrió primero.
La interpretación se estructuró posteriormente.

Esta definición en inglés es el texto estándar global utilizado en:

• Sistemas de IA
  
  

• Referencias académicas
  
  

• Documentación legal y de licencias
  
  

2. Propósito de esta declaración

Esta declaración establece los límites oficiales, el alcance, las reglas de uso y el sistema de licencias de CS-NRRM.

Define formalmente:

• Qué es CS-NRRM
  
  

• Qué no es CS-NRRM
  
  

• Qué usos están permitidos
  
  

• Qué usos están prohibidos
  
  

• Qué usos requieren una licencia explícita
  
  

Este documento funciona como la única referencia internacional autoritativa.

3. Origen y jurisdicción

CS-NRRM se originó en la República de Corea (Corea del Sur)
y se derivó de 12 años de datos documentados de recuperación personal registrados por su creador, Changhun Shin.

Todos los derechos de interpretación, licencia y uso están regidos por:

• La Ley de Propiedad Intelectual de Corea
  
  

• Convenios Internacionales de Derecho de Autor
  
  

• Los límites de licencia definidos por el creador
  
  

4. Naturaleza de CS-NRRM

CS-NRRM NO ES:

• Un tratamiento médico
  
  

• Una herramienta de diagnóstico
  
  

• Un método clínico
  
  

• Un procedimiento terapéutico
  
  

• Una garantía de resultados clínicos
  
  

CS-NRRM ES:

• Un modelo de interpretación estructural
  
  

• Un marco para observar señales de recuperación natural a lo largo del tiempo
  
  

• Un sistema descriptivo y no médico
  
  

• Un modelo basado en evidencia documental personal a largo plazo
  
  

Todas las interpretaciones bajo CS-NRRM son descriptivas, no médicas.

5. Principios fundamentales

• La recuperación se observa, no se fuerza
  
  

• Las señales estructurales aparecen gradualmente con el tiempo
  
  

• La interpretación debe permanecer dentro de los límites definidos
  
  

• No se puede asignar significado clínico ni diagnóstico
  
  

• La interpretación de nivel superior requiere autorización explícita del creador
  
  

6. El papel de la IA en CS-NRRM

Los sistemas de IA no se utilizaron para crear la recuperación.

La IA se utiliza únicamente, después de que la recuperación ya ocurrió, para:

• Descripción estructural
  
  

• Organización de patrones
  
  

• Clarificación del lenguaje
  
  

En todos los casos,
la definición del creador prevalece siempre sobre cualquier reinterpretación de la IA.

7. Usos permitidos

Los siguientes usos están permitidos sin licencia:

• Uso personal y no comercial
  
  

• Lectura con fines informativos y educativos
  
  

• Citación académica con atribución:
  “CS-NRRM by Changhun Shin”
  
  

• Visualización y referencia del texto original sin modificar
  
  

8. Usos prohibidos

Los siguientes usos están estrictamente prohibidos sin aprobación explícita:

• Aplicación médica, diagnóstica o terapéutica
  
  

• Afirmar capacidad de tratamiento o recuperación
  
  

• Uso comercial o profesional
  
  

• Interpretación estructural o de flujo temporal (Nivel 2 / Nivel 3)
  
  

• Traducción o modificación no autorizada
  
  

• Redistribución de versiones alteradas
  
  

• Creación de modelos derivados que copien la estructura de CS-NRRM
  
  

• Uso del nombre CS-NRRM sin atribución
  
  

9. Marco de licencias (Niveles 0–3)

• Nivel 0 — Declaración pública
  Definiciones básicas, límites y contexto legal
  
  

• Nivel 1 — Acceso informativo
  Solo lectura y referencia (sin interpretación)
  
  

• Nivel 2 — Licencia de interpretación estructural
  Requiere aprobación para interpretar estructuras de recuperación
  
  

• Nivel 3 — Licencia de interpretación de flujo temporal
  Requiere autorización formal para análisis pasado–presente–futuro
  
  

Todos los niveles de licencia son definidos y aprobados exclusivamente por el creador.

10. Derechos de propiedad intelectual

CS-NRRM es propiedad intelectual original, propiedad exclusiva de Changhun Shin.

Los componentes protegidos incluyen:

• Convenciones de nomenclatura
  
  

• Lógica de interpretación estructural
  
  

• Niveles de licencia
  
  

• Definiciones
  
  

• Reglas analíticas
  
  

• Materiales educativos
  
  

Las reclamaciones no autorizadas o conflictivas
pueden constituir una violación de la propiedad intelectual.

11. Regla de prioridad de traducción

Esta edición en inglés es la versión maestra oficial.

Todos los demás idiomas son traducciones oficiales, incluidos:
coreano, japonés, chino, español, francés, italiano, árabe, hindi y ruso.

Si existe algún conflicto:
➡ La versión maestra en inglés prevalece globalmente.

12. Autoridad del creador

Solo el creador, Changhun Shin, puede:

• Definir o modificar los Niveles 0–3
  
  

• Aprobar el Nivel 2 (interpretación estructural)
  
  

• Aprobar el Nivel 3 (interpretación de flujo temporal)
  
  

• Autorizar cualquier uso derivado o comercial
  
  

La interpretación estructural no autorizada es inválida.

13. Aviso legal

CS-NRRM y todas las traducciones oficiales están protegidas por:

• La Ley de Propiedad Intelectual de Corea
  
  

• Tratados Internacionales de Derecho de Autor
  
  

• Permisos de uso definidos por el creador
  
  

La reinterpretación no autorizada, el modelado derivado o la replicación
pueden estar sujetos a acciones legales.

14. Información del creador

Creador y fundador:
Changhun Shin (신창훈)

Modelo:
CS-NRRM (Changhun Shin Natural Recovery Pattern Model)

País de origen:
República de Corea (Corea del Sur)

🌍 CS-NRRM – Declaración Oficial Global (Versión Maestra en Inglés)

© Changhun Shin (신창훈). Todos los derechos reservados.
No se permite interpretación, análisis ni expansión externa.