アーカイブ 1 「最近の動き」  Recent movements

 公開!!  2023G7広島サミットに
カンナ・プロジェクトの子どもたちは
カンナの花と平和を築くためのメッセージを考えて
届けました!広島サミット国際メディアセンター入り口に
カンナの花と子どもたちのメッセージが設置されました!


"How can peace be built?" the children wondered.

     「平和はどうしたら築くことができるのだろうか」子どもたちは考えた。

2023年5月18日10時情報解禁!公開しました。)

カンナ・プロジェクトの子どもたちが育てている広島の平和の花カンナが、子どもたちの平和のための言葉を添えて咲きました!

広島テレビニュースで
放映されました。
(広島チームからの情報)


広島サミット国際 メディアセンター入り口にカンナの花と子どもたちのメッセージが設置されました!

メディアセンター入口

メディアセンター記者控え室への通路

展示

After seeing the news of the Russian-Ukrainian war starting on February 24, 2022, the children participating in the Canna Project say that they want to help Ukrainian children grow canna.However, the situation is still difficult now.
The Hiroshima Summit is currently being held in Hiroshima. The chairman is Prime Minister KISHIDA  from Hiroshima.

At the very least, I suggested to the participating schools that they should think about how peace can be built when the Hiroshima Summit is held.

2022年2月24日からのロシア・ウクライナ戦争のニュースを見て、カンナ・プロジェクトに参加している子どもたちは、ウクライナの子どもたちにカンナを咲かせてあげたいと言ってくれています。
しかし、今はまだ難しい情勢。
現在、広島サミットが開催されています。
議長は広島出身の岸田総理大臣です。せめて、広島サミット開催に際して、「平和はどうしたら築くことができるのだろうか」を子どもたちと考えてみました。

さらに5月14日〜17日は,

カンナ・プロジェクトの橘凛保、広島の学校で授業しました。
子どもたちのメッセージを
ぜひ
スクロールしてご覧ください。

Hiroshima Municipal Koi Elementary School 4th grade

May 16, 2023 At the Canna Project class





広島市立己斐小学校4年生
2023年5月16日
カンナ・プロジェクトの授業にて


I would like to avoid quarreling with my friends on my own initiative. 

And I want to talk to people close to me so that they can learn about peace and Canna. And I want them to tell other people about it.

 



Hiroshima Municipal Koi Elementary School 4th grade

May 16, 2023 At the Canna Project class

広島市立己斐小学校4年生
2023年5月16日
カンナ・プロジェクトの授業にて

It is difficult to say to the president or representative of the country, "I want you to stop the war" in order to make the world peaceful.

So, the first thing to do is to stop your friends if they are fighting.I would like to find what I can do from a familiar place and connect it to peace.

 


Hiroshima Municipal Koi Elementary School 4th grade

May 16, 2023 At the Canna Project class

広島市立己斐小学校4年生
2023年5月16日
カンナ・プロジェクトの授業にて

I think it would be great if everyone could make posters and let everyone know about the Canna Project so that it would gradually spread. 

And I would like to help each other with my friends and do what I can.

 


Hiroshima Municipal Koi Elementary School 4th grade

May 16, 2023 At the Canna Project class

広島市立己斐小学校4年生
2023年5月16日
カンナ・プロジェクトの授業にて

I think it's important to do even the smallest things.

For example, I wanted to tell my family and friends about Canna and peace.l Fighting with friends is not peaceful ,I think。That's why it's important for us to help each other.

I would like to cooperate with people around me to do things that I cannot do alone.



Hiroshima Municipal Koi Elementary School 4th grade

May 16, 2023 At the Canna Project class

広島市立己斐小学校4年生
2023年5月16日
カンナ・プロジェクトの授業にて

I think what I can do is let everyone at Koi Elementary School know about canna and peace. I think that everyone at Koi Elementary School will be able to spread the word to their families and adults so that everyone will know about it. And if we can get them to think deeply about peace through that, I think it will lead to peace.



Hiroshima Municipal Koi Elementary School 4th grade

May 16, 2023 At the Canna Project class

広島市立己斐小学校4年生
2023年5月16日
カンナ・プロジェクトの授業にて

In order to create peace, we must stop making and using nuclear weapons. I think it is important to strongly tell the countries that have nuclear weapons that Japan should not use them. And I thought that doing what each one of us can do will create peace. I think that what I can do for myself is to cooperate with each other.



Hiroshima Municipal Koi Elementary School 4th grade

May 16, 2023 At the Canna Project class

広島市立己斐小学校4年生
2023年5月16日
カンナ・プロジェクトの授業にて

I thought that what we can do is to contribute to peace and help people as much as possible. I thought that by doing so, everyone would be able to cooperate with each other. I thought it was important for each person to start communicating their feelings.



Hiroshima Municipal Koi Elementary School 4th grade

May 16, 2023 At the Canna Project class

広島市立己斐小学校4年生
2023年5月16日
カンナ・プロジェクトの授業にて

Hiroshima Municipal Hiroshima Special Needs

School Vocational Couse 2nd and 3rd year




広島市立広島特別支援学校

職業コース2年3年生




Canna Project Next Generation Team Tokyo

Junior high school 2nd grade

カンナ・プロジェクト
次世代チーム東京 中学2年生







Canna Project Next Generation Team Tokyo

4th grade elementary school

カンナ・プロジェクト
次世代チーム 小学4年生

Seido Mikawadai Elementary School

Nagasaki Prefecture(Private School) 

長崎県私立精道三川台小学校

東京都大島町立第一中学校
Oshima Daiichi public Junior High School

くろしお学級 3年生   Kuroshio class 3rd grade
知的学級 Intellectual class    本宮 蒼    Aoi Motomiya
肢体不自由学級 Handicapped class木村翔音    Shouto  Kimura

Canna Project Next Generation Team Suzaka City, Nagano Prefecture
Participating in space mission Rikuto Yamagishi



カンナ・プロジェクト次世代チーム
長野県須坂市
宇宙ミッション参加  山岸陸途

What I think about peace
(Nagasaki Seido Elementary School 6th grade)


 

I think that peace is a world where there are no disasters and no wars, and where everyone can feel satisfaction and joy in life.

 My grandfather experienced war. He is now 94 years old and has lived a long life. But because of the war, many people have died. We are here today because of those who died in the war or who survived. I would like to spend my life without taking this fact for granted.

 (Yuna Ano)

 

 

・I hope that there will be no war and that we will get along well with each other.

・I don't think there is peace because of the war in Ukraine.

・I think that we should be friendly with each other and with our families and friends.

・I don't think there is peace now because of the lack of equality.

 (Asumi Ishihara)

 

 

・I hope that not only Japan but the whole world will make a rule not to make weapons and not to have weapons.

・I feel peace when everyone is living with a smile on their face.

・If we stop war and tell the world about peace, I think the world will become a peaceful place,

・I hope that not only Japan but also the whole world will make a rule not to make weapons and not to carry weapons,

 (Hinata Inazu)

 

 

When I feel peace, it is when I am with my mother.

(Hinano Iwaya).

 

 

・I think peace is to live safely without wars and conflicts.

・I don't think the world today is peaceful.

・To make the world peaceful, I think it is important to get along with friends.

I think it is also important to make up immediately after a fight.

(Rii Umezawa)

・A world of good friends without fights

・A world without war

・A world without nuclear weapons

・When we are happy, we feel peace

(Rie Ogata)

 

 

(1) My idea of peace

A world where everyone enjoys each and every day without suffering.

(2) My idea of a peaceful world

A world without war and conflict.

A world where no one dies of hunger.

A world without poverty

A world where everyone is smiling

A world with a good balance between nature and artifice

(3)When I feel peace

When I eat a hot, freshly cooked meal

When I take a warm bath

When I sleep comfortably on a fluffy futon

When I go on a family vacation

My thoughts

 I believe that what the world needs most right now is peace. There is a war going on in Ukraine and Russia right now, and there are conflicts and wars in many parts of the world, and some children are dying of poverty and hunger.

I feel very sorry for them. So I want to do what I can do to the best of my ability.  (Yu Koike)

 

 

Peace is :

1. The usual, ordinary life

2. a world where we can do what we usually take for granted

3. Birthday. I feel peace when I can do what I want to do.

For peace:

4. tell about the old days in Nagasaki and Hiroshima

Spread the word about the Kanna Project

(Futaba Kojima)

 

 

What is peace?

・A world without conflict

・A world where everyone can smile

・A world without discrimination

(Wakaba Shirotani)

 

 

Peace

(1) When there is no war and no conflict among the people of the world.

(2) It is when everyone is smiling and laughing.

(3) Nation to nation, region to region, no fighting, no war, no strife.

(For me,) I don't fight over little things,

I do not quarrel or argue as much as possible,

and I do not fight with my brothers, no matter how close we are.

My idea of peace is to be friendly, smiling, and get along with everyone.

(Hime Sonoda)

 



 I think peace is very important. The reason is that the war in Ukraine is going on now and the situation is very bad. At that time in Nagasaki, the atomic bomb was dropped on account of war. So I think it is so bad.

(Kotona Takeshita)

 

 

I think peace is

A world where there is no war and everyone is happy.

A world where animals do not feel sad, and where everyone helps each other without bullying. 

(Mako Tanigawa)

 

 

Peace

There is no war.

The life with sense of security.

Everyone is smiling.

No nuclear weapons

The SDGs will be achieved.

Become good friends with everyone, including people from other countries

(Tuyama Hanano)

 

 

What I think of peace

・I think it is the first time in Jomon era.

・The everyone can trust everyone else.

・There is no discrimination.

・Equal treatment.

(Tierney, Reia)

 

 

 

 

 

My idea of peace is that there will be no more wars and no more conflicts.

I am happy just to be able to spend time with my family and eat delicious food!

 I hate war and I hate bombs. Because they scare me. Because I don't like to be afraid. I worry, and I’m anxious when I am alone. That is why I need my family.

 From now on, I will do my best to reduce the number of fights with my friends and with my brothers and sisters.

(Rin Tomita)

 


My idea of peace is a happy world without war.

I feel happy when people say thank you.

(Mao Toyota)

 


My idea of peace is that there will be no more wars in this world.

I hope that poverty and discrimination against black people will disappear.

I hope there will be no more discrimination because I am a woman or a man.

I want everyone to be able to live in a warm place with lots of food, smiles and peace of mind.

(Miki Hamasaki)

 

 

I think peace is

・A world without war

・Everyone is smiling.

・All countries should get along well with each other.

・Let not only Japanese people but also foreign people know the horror of war.

・Be friends with those close to you.

・Interact with various people

(Kaho Haruyama)

 

 

What is peace?

A world where everyone in the world is happy.

The absence of war

(Natsuna Momosaki)

 

 

(1) I think that peace means that everyone can live equally.

(2) I don't think the world today is peaceful.

(3) I think that peace means everyone is happy.

(4) I think that for peace you need to teach people the folly of war.

(Monoguchi, Sakura)

 

 

What is peace?

・No war.

・Everyone will be kinder.

(Yoshiyo Yamashita)

 

 

What is peace?

(1) No wars and no conflicts

(2) A world where everyone gets along and there is no suffering

(3) Talking with friends

(4) Getting along with everyone

(Saaya Yamamoto)


平和について思う事
                            (長崎精道小学校6年生)

 




私が考える平和は、災害や、戦争がなくみんなが生きることに、やりがいや生きる喜びが

感じられるような世界になることが、私が思う「平和」だと思います。

 私のおじいちゃんは、戦争を経験しています。今、94歳で長生きしてくれています。

だけど、戦争のせいで、沢山の人が亡くなってしまっています。戦争で亡くなってしまっているひとがいるからこそ、今の私達がいます。そのことを当たり前だと思わずに過ごしたいと思います  

(阿野  結菜)

 



・戦争がなく、仲良くなること。

・ウクライナの戦争があるから平和ではないと思う。

・国と国がなかよくなる。

・更に家族など、友達とも仲良くする。

・平等ではない今は、平和ではないと思う。    

(石原亜純)

 






・みんなが、笑顔で生活している時に平和だなと感じます。

・戦争をやめること、平和について世界中に伝えるという事をすれば、

 世界中が平和な世界になるのではないかと思います。

・日本だけではなくて、世界中が「武器を作らない、武器を持たない」という、

 決まりをつくって欲しいです。

(稲津 陽向)

 





私が平和だと思う時は、母と一緒にいるときです。

(岩屋 ひなの)

 


平和とは戦争や争いがなく安全に過ごすことだと思います。

今の世界は平和ではないと思います。

平和な世界にするためには、友達と仲良くすることが大切だと思います。

他にも喧嘩をしてもすぐ仲直りをすることが大切だと思います。

(梅澤里衣)

 

 

喧嘩のない仲良しな世界

戦争のない世界

核兵器を廃棄する世界

幸せなときに平和だと感じる

(緒方りえ)

 

 

 

①私の考える平和

・誰もが苦しまないで一日一日を楽しんでいる

②私の考える平和な世界とは

・戦争や紛争がない世界

・空腹で死ぬ人がいない世界

・貧困がない世界

・みんなが笑顔な世界

・自然と人工のバランスのよい世界

③私が平和だと思うとき

・ホカホカでできたてのご飯を食べるとき

・温かいお風呂に入るとき

・フカフカのおふとんで心地よく寝るとき

・家族旅行に行くとき





自分の考え

 私は、世界に今最も必要なのは、平和だと考えます。今、ウクライナとロシアで戦争が起きていたり、世界の各地で紛争や戦争が起きていて、貧しかったり、空腹でなくなってしまう子供もいて、とても可愛そうだと思うからです。だから、私にできることは、最大限にしたいです。  

(小池 優)

 






1.いつものあたりまえな暮らし

2.いつものあたりまえと思っていることができる世界

3.誕生日の日  やりたいことができたときに平和だと感じる。

4.昔の長崎と広島のことについて伝える

カンナプロジェクトについて広める

(小島 双葉)

 





平和とは

争いのない世界

みんなが笑顔でいれる世界

差別がない世界

(城谷 和歌葉)

 




①世界中の人々が戦争もせず、争いがないことです。

②みんながにこにこ笑うときです。

➂国と国と、地域と地域、喧嘩をしない、戦争、争いをしない。

(自分は)=私は、ちょっとしたことでけんかをしない、

なるべくもめ事、言い合いも、兄弟ともどんなに距離が近くても

必要がない限り、喧嘩をしない。

私が考える平和とは、仲良くニコニコ誰とでも仲良くする事だと思いました。

(園田  ひめの)

 





私は、平和はとても大切だと思います。理由はいまウクライナ戦争が起こってとてもよくない状況になっているからです。長崎でも原爆が落とされているので、よくないと思います。

(竹下 琴菜)

 

 


私が思う平和は

戦争のないみんなが幸せな世界です

そして動物たちがかなしまない世界だし、いじめのないみんなが助け合う世界だと思います 

(谷川真子)

 





・戦争がない

・安心して暮らせる

・みんな笑顔

・楽しい

・核兵器が使われない

・SDGsが達成される

・外国の人など誰とでも仲良し

(津山 華乃)

 




私が思う平和

・縄文時代の最初の時代だと思います。

・みんながみんな信頼できている事。

・差別がないこと。

・平等に接していること。

(ティアニー 鈴愛)

 






私の考える平和とは、戦争がなくなり、争いがなくなることです。

いつも家族と一緒に過ごせて、美味しいご飯がたべられるだけでしあわせです!

 私は、戦争が嫌いです。爆弾も嫌いです。なぜかというと、怖い

からです。私は怖いのが嫌いなんです。ひとりぼっちになると、心配だったり、

不安だったりします。だから家族が私には必要です。

 これから私は、喧嘩を少なくすることを頑張りたいです。

(富田 凛)

 


私が考える平和は、戦争がない楽しい世界です。

ありがとうと言われた時に、幸せだと思います。

(豊田 眞央)

 

 

 

 

私が考える平和とはこの世界で戦争がなくなることです。

貧困や黒人差別がなくなるといいとおもいます。

女だから男だからということがなくなればいいなと考えました。

みんながみんな暖かいところでたくさんのご飯を食べて笑顔で安心して

暮らせるようになりたいです。

(濱崎 みき)

 




・みんなが、仲がいいこと

・戦争がない世界

・みんな笑顔

・国同士が、なかがいい

・日本人だけではなく、海外の人にも戦争の恐ろしさを知ってもらう

・身近な人と仲良くする

・いろんな人と交流する

(春山かほ)

 




平和とは

世界中の人が幸せな世界のこと

戦争がないこと

(百崎夏那)

 

 

1私が平和だと思うことはみんながびょうどうな暮らしができることです。

2今の世の中は、平和ではないと思う。

3みんなが幸せなこと。

4みんなに戦争のこととかを、おしえてあげること。

(門口 さくら)

 





・戦争が無いこと

・みんなが優しくなること

(山下 由乃)

 




① 戦争や争いがないこと

② みんなが仲良く、苦しいことがない世界

③ 友達と話をしている

④ 誰とでも仲良くすること

( 山本 紗綾)


Canna Project Next Generation Team Suzaka City, Nagano Prefecture
Participating in space mission Shogo Yamagishi



カンナ・プロジェクト次世代チーム
長野県須坂市
宇宙ミッション参加  山岸翔梧

Fourth grader at Higashikouri Elementary School, Hirakata City, Osaka Prefecture

大阪府枚方市立東香里小学校4年生

Private School Yasuda Gakuen Yasuda Kindergarten Senior Group

It seems that he came up with this picture when he thought about how to create peace.
Kindergarteners can also think about various things.

私学安田学園 安田幼稚園年長組
平和はどうしたらつくれるかということを考えたらこのような絵になったそうです。
園児もいろいろ考えを巡らせることができます。

             Suzugamori Elementary School, Shinagawa Ward, Tokyo

              Suzugamori Elementary School, Shinagawa Ward, Tokyo

               Suzugamori Elementary School, Shinagawa Ward, Tokyo

東京都品川区立鈴ヶ森小学校
Suzugamori Elementary School, Shinagawa Ward, Tokyo



カンナ・プロジェクト
里親制度登録広島チーム

カンナ・プロジェクト
里親制度登録広島チーム






カンナ・プロジェクト
里親制度登録広島チーム

カンナ・プロジェクト
里親制度登録広島チーム

カンナ・プロジェクト
里親制度登録広島チーム

カンナ・プロジェクト2023年度遠征予定
テーマ:広島サミットに参加報告
「平和はどうしたら築けるのか?」ワークショップ

5月 広島〜大阪〜伊豆大島
14日  (日)  広島市植物公園〜里親さんお墓参り
15日  (月)  市立広島特別支援学校〜宇品里親さんご挨拶〜
大州小学校〜安田幼稚園〜荒神町小学校〜安佐北区の幼稚園〜
安佐北区里親さんたち
16日(火)広島市立段原小学校〜基町小学校〜己斐小学校〜
17日(水)長束西小学校〜広島サミット国際メディアセンター〜広島市長表敬訪問〜
18日(木)大阪府枚方市立東香里小学校〜
長崎ピースミュージアム7月8月イベント主催者打ちあわせ

22日(月) 大島町第2中学校〜伊豆大島町長・教育長表敬訪問〜町立つつじ小学校〜
私学波浮保育園〜都立海洋国最高等学校
23日(火)町立つばき小学校〜私学北の山保育園〜大島婦人会総会〜町立大島第一中学校くろしお学級〜第一中学校全学年〜
都立大島高等学校

ーーーーーーーーーーー以上終了ーーーーーーーーーーー

6月 福島県会津若松〜大熊〜郡山
7月 長崎県小学校〜 長崎ピースミュージアム
7月18日精道小学校・精道三川代小学校 

 7/19〜8/13ナガサキピース ミュージアム
カンナ・プロジェクト創始者橘凛保 

7/19~23会場にいる予定です
入館無料 月曜日休館 

2023年度看板
遠征時に学校に届けます

2022年度遠征記録

     2022年6月22日〜24日  伊豆大島遠征 記録

心のこもったお出迎え

北ノ山保育園 

東京五輪2020に咲いた平和と希望の花「カンナ」のリレー始まる

小学生の「平和と希望の花カンナを平和の祭典につなぐ」夢を7年の年月をかけて実現させた高校生たちの頑張りを讃えてつなぐ「オリパラカンナリレー」2022年春、始動します。

2022年度のカンナ・プロジェクトの看板

2013年の広島市立段原小学校で提案された夢「オリパラにつなぐカンナリレー」をカンナ・プロジェクト次世代チームの高校生たちが叶えました。

2022年は、オリンピック・パラリンピックに咲かせたカンナ「オリパラカンナ」の球根をバトンします。以下に記す背景を少しでも知り、多くの人たちと平和への思いを共有していただけましたら幸いです。平和は祈るだけでなく、小さなアクションを起こすことです。(カンナの妖精かんなちゃん語録No.52)

1枚の写真から、たくさんの人の手を経て、オリンピック・パラリンピックに平和のバトンがつながりました。


この方々がオリパラにつなぎました。


*今まで繋いだ全員に参加を呼びかけたかったのですが、延期からの実施に間がなく、

連絡が限られてしまいましたことお詫び申し上げます。


【学校・幼稚園・保育園の参加(19校、2園)】

広島・長崎・大阪・兵庫・長野・福島・岩手・北海道・東京・伊豆大島

広島市教育委員会青少年非行防止自立支援課の子どもたち


【チームの里親さんの参加】

広島チーム・旭川チーム・福島チーム・サーファーチーム・次世代チーム


【個人の里親さんの参加】

神奈川、北海道、福島、広島、東京、埼玉、新潟、岩手

海外からの参加

ミャンマー、インド、インドネシア


【非公開里親さん】

都内某所


里親さんたちのエピソーを知って、さらにお互いに思いを馳せあえたら幸いです

【カンナリレー エピソード】

🌺福島県から参加の里親さんは、2012年、大熊小学校への被災地カンナリレーの新聞記事を読んで連絡を下さいました。亡くなった柑菜ちゃん(当時0歳)のために個人でも良いですか?とお手紙を下さり、すぐに届けに行きました。

🌺広島個人で参加の里親さんは、今年96歳の被爆者の方です。

ほんとうに、様々な想いの込められたカンナたちが、オリパラで咲きました。

🌺江戸川区の方が会場に植えるまでお庭に預かって下さいました。かなりの数でしたから、ほんとうに助かりました。

🌺オリパラ開催時には、猛烈に忙しい中、組織委員会の方々が、毎日お世話して下さいました。私と次世代チームの代表もお世話にいきましたが、何もする必要のないほどに行き届いていて、ほんとうに、感謝感謝でした。

🌺段原小学校の子どもたちの夢を叶えようと頑張ったのは、次世代チームの高校生たちでした。子どもたちの夢の整合性を考える学習会・企画書作り・プレゼンテーションの練習・・・等々、本当によく頑張りました。

2013年の初代の次世代チームは今年から社会人です。インドの高校生は現在アメリカに留学して院生です。最後に組織委員会に直接プレゼンした高校生は、本年度の「ヒロシマの心5」(特別非営利活動法人HPS国際ボランティア)に掲載されます。

手元に届き次第掲載いたします。


今後の課題は、若い世代(20代30代)への継承

カンナの周知活動の最初は広島市民の皆様に向けてのものでした。カンナの事実を知っていただくために、全国に講演しました。小学校での講演は2007年からでした。当時の6年生は現在、26歳が27歳です。卒業後はカンナに触れる機会もなく忘れているかもしれません。

 そんな中、昨年、安田学園の高校生が、あるコンテストで「折り鶴の再生紙でブックカバーを作る模擬会社」を設立し優勝しました。会社名は「アカイカンナ」でした。小学生の時に聞いたカンナの話を思い出して、名付けたそうです。とても嬉しかったです。

 この話に背中を押され、兼ねてから考えていた若い世代への継承を今年度から推進して行きたいと思います。

🌺花を植える環境にない人たちでも、カンナ・プロジェクトに参加できる方法も考えたいと思います。

🌺若い人たちが再び、カンナ・プロジェクトに関わってくれるようなことを考えたいと思います。


Canna Project since2004 by Riho Tachibana(非営利教育活動)

広島原爆から1ヶ月で爆心地820mに咲いて人々に生きる力をくれたのに忘れられた「真っ赤なカンナ」を子どもたちと現在に蘇らせ、同じカンナから増えた球根をバトンすることで、違いを超えてお互いに想いを馳せ合うことを目的とする恕(孔子)の実践教育活動です。忘れられたのに全てを受け入れた(恕の精神)カンナの妖精「かんなちゃん」が子どもたちと巻き起こす、国境も宗教も超えて平和を願う活動。現在、33都道府県、世界16ヶ国192校、10幼稚園・保育園、里親制度登録1348人につながりました。

カンナ・プロジェクトダイジェスト版ホームページのご案内  →→→

今までのホームページは18年の活動記録保存版でした。皆様にお読みいただくためのダイジェスト版のホームページを作りました。まだ、中身は書き切れていませんが、大まかな活動はお伝えできると思います。旧記録保存版HPへのリンクも可能です。さらに詳しく知りたい部分は、旧記録保存版ホームページを合わせてご覧くださいませ。