We are currently accepting one reservation for an upcoming start date across all plans.
On this page, I introduce the games I’ve had the pleasure of translating.
Brew
Brew is a singleplayer action rogue-lite where you brew your own potions to defeat enemies and master the art of alchemy!
In the Alchion Alchemy Academy, you will learn how to use potions, make friends with your fellow students and take on “The Tower”, the final exam for those that want to become a master alchemist.
Completed (Demo) : 3/10
REQUIRED SYNERGY WORKSHP : DÉJà DAMN@tiøN
Steam Link / Web(Contains WebDemo)
You are the newest hire at Zaera-Kanzaki Corp.
The orientation keeps repeating. The exercises feel wrong. The System is watching. And something else is moving through the cracks — on a frequency that shouldn't exist.
Psychological horror disguised as mandatory corporate training. Branching choices build a hidden profile across three escalating loops. Your personality determines how far the facade cracks — and what's waiting on the other side.
-From Web
Completed : 2/22
Rockvision Games Web Site
Rockvision Games is an independent video game developer founded by brothers Victor Hugo and Arthur Felipe. Born from a passion for games and technology, Rockvision aims to create immersive, impactful, and original experiences by combining strong narrative, atmosphere, and well-crafted gameplay.
-From About us
Completed : 2/16
Athemore
Players must rely on scattered notes and items to navigate the world, and their choices lead to over a dozen different endings. It is a game where your playstyle truly matters.
During my playtest, I felt that while the game demands careful thought, it is perfectly balanced with subtle hints that maintain the immersion without being unfairly difficult. A word of caution, though: the horror elements are top-notch, so be careful if you’re sensitive to jump scares!