Ortopedia

Gerber e Harris, em 1986, continuaram avaliando sua série de pacientes, agora com média de sete anos de seguimento, determinando parâmetros mais objetivos de avaliação da incorporação.

Gerber and Harris, in 1986, continued to assess their patient series, now with a mean of seven years of follow-up, and determined more objective parameters for the assessment of incorporation.

O protocolo de avaliação utilizado foi o proposto pela Knee Society, acrescido de questionário específico para avaliação da articulação femoropatelar.

The Knee Society evaluation protocol and a specific questionnaire were used to assess the patellofemoral joint.

A análise e a classificação radiográfica do comprometimento femoropatelar no pré-operatório tiveram como objetivo diminuir os efeitos que uma possível variação entre diferentes observadores poderiam produzir na avaliação empírica e macroscópica do aspecto da superfície articular da patela

Analysis and radiological classification of preoperative patellofemoral involvement was intended to reduce the effects that a possible inter-observer variation could have upon the empirical and macroscopic assessment of the appearance of the patellar joint surface

Todos os voluntários dos grupos 1 e 2 passaram por uma avaliação física, que constava da goniometria manual da extensão do joelho.

All volunteers from groups 1 and 2 went through a physical evaluation, including manual knee extension goniometry

No grupo II observou-se associação significante entre o resultado na avaliação funcional com índice de massa corporal (IMC) e sexo.

In Group II, there was a significant association between the result of functional assessment and Lean Body Mass (LBM) and Gender.

...e a avaliação histológica é o padrão ouro para determinar a incorporação dos enxertos ósseos, porém seu uso freqüente fica impossibilitado por questões éticas e de morbidade.

Histological evaluation is the gold standard to determine bone graft incorporation, although its routine use is precluded by ethical issues and morbidity.

A avaliação radiográfica é o parâmetro indireto mais descrito e empregado no seguimento da incorporação dos enxertos ósseos utilizados em ATQ com deficiência de estoque ósseo acetabular.

Radiological assessment is the indirect parameter most commonly described and employed for bone graft incorporation follow-up in THA with acetabular bone stock deficiency.