レガシー・データベースとキー付きテーブル