第3版の日本語翻訳、PDF公開