論孩子(紀伯倫)
張貼日期:Oct 03, 2014 3:42:40 PM
『你的孩子不是你的孩子,
他是生命自己的孩子,
他們透過你來到這個世界,
他們卻不屬於你;
你可以給他們你的愛,
卻不能給他們你的思想,
因為他們有他們自己的思想;
你可以提供他們身體的住處,
卻不能替他們的靈魂找房子,
因為他們的靈魂住在明日之屋,
那是你即使在夢中也無法到達的地方。
你可以努力像他們一樣,
但是千萬不要要他們像你一樣,
因為生命是無法逆轉的,
更不能被昨日的你所耽擱。』
謝謝家長,謝謝孩子,謝謝萬化有情,
在必須經過的人生路上,給予各種支持和協助。
生命自己渴求而生的孩子,
我們不能成為父母,
就如同父母不會成為我一般,
但我們可以一起走過。