プリアンプ、パワーアンプをΣ結線。電源トランス間の相互干渉歪みを制圧する
プリアンプとパワーアンプをΣ接続する
シグマドライブと言えばSPとアンプとの接続を思い浮かべるが、TRIOはSPを含めあらゆる機器の接続にも「Σ接続」することを提唱していた。その第一歩がL-08CとL-08M(L-06M)の「シグマドライブ接続」である。
プリアンプとパワーアンプの間も信号伝送劣化はあったことに注目して対策したのは、前作L-07シリーズからである。L-07CIIでは出力インピーダンスを非常に低くした。、そして、プリアンプとパワーアンプ間をローインピーダンス化して距離を伸ばし、プリとパワー間よりも信号劣化の大きい、パワーアンプとSPとの距離を短くした(この接続スタイルが「DDAS(ダイレクト・ドライブ・アンプリファイア・システム)」である)。DDASでは、プリとパワー間の信号劣化は、プリ側のローインピーダンス化で抑えられるとした。
次世代のL-08では、プリとパワーの間も「Σドライブ理論」にそって、オーディオ機器間の接続に拡張した。「シグマドライブ」は、ほとんどは「新しいSP接続方式」という認識であったのは、プリメインアンプを中心とした普及価格帯が大きなボリュームゾーンであったからに過ぎない。実際は、あらゆるオーディオ機器かんで、シグマドライブ接続はできるのだ。ただ、オーディオ機器の接続端子はRCA端子(通常のPIN端子)である以上、SPのシグマドライブ接続のように「SPケーブル4本用意して繋ぐ」ということができない。そこで、RCA端子に接続をするために、特殊な配線を組み込ませた専用のケーブルを用意した。これが「Σオーディオケーブル」だ。
オーディオ機器間をΣ接続するために必要だった「Σオーディオケーブル」
あらゆるSPにシグマドライブ接続できるのと同じように、あらゆるオーディオ機器にシグマドライブ接続できるように用意されたのが、「Σオーディオケーブル」だ。この端子を初めて搭載した専用ケーブルを用意したのが「L-08C」である。
L-08Cとシグマドライブ接続できるパワーアンプは、なにもL-08M(もしくはL-06M)である必要はない。L-08Cはあらゆるパワーアンプとシグマドライブ接続ができる。つまり、出力側にシグマドライブ理論にそった、Σオーディオ端子とΣオーディオケーブルがあれば、カセットデッキ、チューナー、CDプレーヤー、でもシグマドライブ接続できる。実際に、TRIOの各オーディオ機器、チューナーL-02T、L-03T、CDプレイヤーのL-03DPなどに採用され、Σオーディオケーブルも同梱された。
圧倒的に優れた接続方式「Σドライブ接続」
初めて「L-08C」に採用された「プリアンプとパワーアンプ間」のΣドライブ接続。SP間のシグマドライブ接続に比べ、あまり知られていないオーディオ機器間のΣドライブ接続は、専用端子と専用ケーブルがなければならない特異性にあった。しかし、この接続方式は、信号ケーブルに対してもNFBをかけているようなものだから、歪み率が格段に下がり、物理特性が格段に優れた伝送方式であった。
通常、オーディオ機器の双方は必ず電源をもっている。この2台のアースには電位差がないことを理想としているが、実際にはアース間に電位差が生じている。このため電源からのさまざまなノイズが信号経路に混入し(接続する2台以外に、家庭内の様々な機器ともアースを共有している影響がある)、信号伝送を劣化させている。
L-08Cに採用されたオーディオ機器間用の「Σドライブ接続」は、信号経路に入ってくるノイズを、経路に乗せないようにバイパスさせると同時に、出力側のインピーダンスを大きく下げることで強力な信号伝送が可能となり、ケーブル長による信号劣化も抑えられる。あたかもオーディオ機器間の距離が限りなく0に近づき(線から点になる)、出力端子と入力端子が直接つながっている(ケーブルがない)ような効果がある。
「Σドライブ端子」と「Σオーディオケーブル」が必要だが、接続先は選ばない
オーディオ機器間でΣドライブ接続をするためには、出力側の機器に「Σ出力端子」と「Σオーディオケーブル」の二つ必要となる。ただし、入力側には制限がなく通常のRCA端子であれば、どの機器に対しても「Σドライブ接続」が可能となった。これは「バランス伝送接続」の場合、「バランス伝送用ケーブル」と出力側も入力側も「バランス端子」を持っていなければならないのに対して、入力側に制限がない分、Σドライブ接続方式が有利であったし、伝送劣化も低かった。しかし、実際にはこの接続方式はほとんど普及はしなかった。
TRIO-KENWOOD純正のL-08専用「Σオーディオケーブル」の特徴
Σ接続の中でも、アンプとSP間でのΣ接続(通常のシグマドライブはこれ)であれば、ケーブル4本で自作できるが、オーディオ機器間をシグマ接続する純正の専用ケーブルとなると当時の秋葉原でも店頭で扱うのは稀であった。特にL-08Cで使う12m、5mといった長さの「Σオーディオケーブル」は、L-08MをSP近くに設置する(DDAS型シグマドライブ)という特殊な目的に使われる特別なケーブルであり、特殊なネジ式ケーブルである。これは08シリーズを所有し、かつDDAS型シグマドライブ接続をする、というユーザー専用となる。
Σ Audio Cable 「AC-120Σ」
▲ TRIOが用意した08シリーズ専用の最長12 mの長さを持つ純正Σオーディオケーブル、AC-120Σ。 販売価格は2本で12,800円(当時)。
L-08CとL-08M(もしくはL-06M)を10m以上離して設置できる。比較的大きめなオーディオルームで、SPとの距離をとりつつ、パワーアンプをSPすぐ横に置くDDAS型シグマドライブ接続するなら、このケーブル長がほしい。純正ケーブルなので、パワーアンプL-08M(L-06M)入力端子にあるネジピッチと完全一致するネジ端子を持つ。確実にL-08M、L-06Mと接続できる。
Σ Audio Cable 「AC-50Σ」
▲ 08シリーズ専用の長さ5mの純正Σオーディオケーブル、AC-50Σ。 当時の販売価格は2本で6,800円。
L-08CとL-08M、L-06Mを5m離して設置できる。SPをオーディオラック近くに置き、プリアンプもパワーアンプを比較的近くに配置するなら、この長さが重宝する。右のL-08C付属のΣオーディオケーブルでも対応できるが、1.5mというのは少し短い上に、付属ケーブルはネジ式端子ではない。接続するパワーアンプがL-08M、06Mなら、ネジ式端子を持つΣオーディオケーブルで接続したい。またAC-120Σ、AC-50Σのどちらも、L-08C付属のケーブルより太く、ケーブルの品質が格段に良い。
Σ Audio Cable 「L-08C 付属」
▲ L-08Cに同梱されている純正Σケーブル。 デザインは左の別売り純正ケーブルとは異なる。ネジ式端子を持たない。
ネジ式端子を持たない理由は、プリアンプとして他社のパワーアンプの接続を想定しているためだ。ネジ式端子は、L-08MとL-06Mと接続するときにだけ使うからだ。
L-08CはΣオーディオ・ケーブルを使用すれば、他社のパワーアンプと、シグマドライブ接続できるということである。
L-08C付属ケーブルは、ネジ式端子ではない。
ネジ式端子は、DDAS接続を始めたL-07世代のアンプから採用された。
L-08専用の純正のΣオーディオケーブルAC-50Σ(5m)のネジ式端子。純正はKENWOODのマークが刻印されている。このマークの上の部分が、自由に回転できるネジになっており、L-08M,L-06Mの入力端子のネジと組み合わせることで、接続を確実に固定させることができる。
アンバランス接続からΣ接続へ
シグマ接続には、専用ケーブルと端子を必要としたが、従来のピン接続(アンバランス接続)の問題点を克服する画期的な接続方法だった。
オーディオ機器(電化製品)のすべてが電源を持ち、アースを持っているが、接続する機器のアース間には電位差はないと想定されていた。実際はそうではなく、接続するアース間には電位差があり、これが機器間の伝送信号(音楽信号)に悪影響を与えていた。Σ接続では接続する機器の間に発生したアースの電位差を打ち消すように働く。
さらに接続する二つの機器がそれぞれ持つ電源トランスが、結線することで生じる静電結合、電磁結合を引き起こし、それが相互干渉して歪みが生む原因となっていた。これをΣ結線で追加されたケーブル側に逃し(バイパス効果)、信号にノイズを混入させないようにした。
L-08CはΣ接続によって、出力インピーダンスを0.01Ωという、通常結線の1万分の1という極めて強力な駆動力で接続するパワー・アンプに信号を伝送できるようになっていた。