Harleen Quinzel cherche Lizzie qui s'est absentée. La curiosité est trop forte, et elle fouille dans son ordinateur. Elle découvre alors que la directrice a fait des expériences sur des échantillons d'ADN de Waylon Jones. Elle enregistre une copie des données avant de rentrer chez elle en bus. Devant son seuil, un trouve une Lizzie essoufflée. Elle la fait rentrer, et celle-ci lui confit savoir où se trouve Waylon.

Attaché sur une chaise près de Waylon Jones, Cael est interrogé par Carmine Falcone puis par Ra's Al Ghul. Puis, Carmine confit à Tony Zucco la tâche de "se débarrasser des intrus comme convenu avec Whisper". Ils sont alors emmenés sur les docks, puis on les libère de leurs liens. Tony rend son portable à Cael, et lui explique qu'il est désormais un héros qui a arrêté le tueur en série Killer Croc, puis s'en va. Malheureusement, Killer Croc se régénère plus vite que prévu et parvient à s'enfuir dans les eaux de Gotham avant que la police n'arrive.

Un peu plus tard, Whisper rencontre Jess. Elle souhaiterait être mise en contact avec un hacker qui pourrait récupérer des données dans un téléphone portable.

Dick Grayson cherche des informations sur un certain Tony Zucco, et en parle à Ra's Al Ghul.

Ra's décide d'aller interroger Lizzie sur ce qu'elle sait et la raison de son implication dans l'histoire avec Killer Croc dans la soirée. Celui-ci est retourné à l'hôpital pour se venger des expériences qu'il a subit et cherche à trouver Dr Strange. Lyzzie et Harleen entendent des bruit étranges et surprennent Killer Croc qui "s'infiltre" dans l'hôpital et décident de le suivre discrètement. Elle préviennent également la police.

Killer Croc finit par trouver le bureau du Dr Strange et commence à l'intimider. Lyzzie et Harleen interviennent pour tenter de désamorcer la situation, rejointes peu de temps après par Cael. Ra's Al Ghul observe la scène attendant une occasion pour pouvoir disparaître avec Lizzie et avoir les réponses qu'il cherche. Killer Croc finis par sauter par la fenêtre, Harleen sur sont dos. Dans la chute il endommage le bâtiment ce qui libère le Joker qui s'attaque à Killer Croc pour sauver Harleen.

Ra's Al Ghul profite de l'innatention de Cael et du Dr Strange pour kidnapper Lyzzie et l'isoler dans une pièce de l'hôpital. Ra's Al Ghul révèle son identité à Lizzy et un pacte est passé entre eux pour s'aider mutuellement en ce qui concerne la Source, dont il lui remet un échantillon. Cael surprends la fin de la discussion entre Lyzzie et Ra's Al Ghul ce qui permet de l'identifier en tant que le père de Thalia.

Ra's Al Ghul commence à s'inquiété de l'absence de réponse de Talia qui ne lui à pas répondu depuis qu'il est sortie de la cave où était retenu Killer Croc par Carmine. Il lui envoi plusieurs messages sur son portable qui restent sans réponses...

Lizzie décide une mise à pieds d'Harleen, qui prend mal cette décision. Puis elle tente de rassurer son père qui est en état de choc.

Dick Grayson, sous l'identité de "Robin", confie à Whisper que Deucallion n'est autre que le chef de la Confrérie. En échange, il cherche à savoir où se trouve Tony Zucco.

Cael appelle Jess, et lui propose son soutien dans sa vengeance contre le "ninja" qui l'a éborgnée.

Harleen fouille dans les archives de l'hôpital à la recherche du dossier du Joker...