200907_木偶奇遇記 The Adventures of Pinocchio

書名：The Adventures of Pinocchio ~ 木偶奇遇記http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010405485 偶然間看到博客來正在進行木偶奇遇記精裝本的特價 -200元而訂下這本書，拿到實物時還真的覺得有夠划算的大本和紙質，雖然字數還是很少，不過本來就是想用再仔細看看一個好像已經知道又不太熟的故事的心情來看這本書的。 雖然一提到木偶奇遇記就會想到那個說了謊就會變長的鼻子，但除此之外我對於皮諾丘(Pinocchio)到底還做過什麼卻一直都想不起來，不知道是本來就沒看過完整故事，還是年代久遠忘記了。所以又把木偶奇遇記弄來看應該會有點像失憶症患者開始打開自己每一個櫥櫃和筆記本，去尋找自己「應該」知道的東西吧。 我自己小時候(也許直到現在)有個奇怪的心理反應，每當看到電影裡有人在不知不覺要出大糗的劇情時就會忍不住想要轉台，木偶奇遇記的第一段也在我心裡引起一點同樣的小彆扭反應，因為一開始出生的皮諾丘沒有什麼感恩之心，而吃了些苦頭之後才想到要找木匠爸爸，一整個是超頑劣的小孩。在讀故事的時候，主角就像讀者一個親近的朋友。而一開始的皮諾丘真令人不想跟他作朋友。 幸好故事過了前段之後就慢慢變得像個奇特的冒險故事，皮諾丘想做個乖小孩，只是他也是受容易受到誘惑的小木偶，會想要不勞而獲，也會想跑到一個一星期放七天假的地方(老實說我覺得我小時候好像也想過這種事情)，在學會現實世界中沒有白吃的午餐之前，小木偶一做壞事情就會受到報應 ........說謊會讓鼻子變長、只顧玩耍不用功就會變成驢子、被賣到馬戲團、被關到牢裡(老實說這本書還真適合拿來教小孩子不可以不乖)，木匠爸爸也為了找小木偶而在出海時被大鯊魚連人帶船吞了下去。小木偶就像三藏取經一般在變成真的小男孩前遭遇到諸多苦難。

不過重新溫習一遍故事之後，其實小木偶到最後變成真的男孩這一點並不太讓我覺得感動，處於現實這個思想多元的年代，鐵定會刺激我們產生當個小木偶也不見得比當得真小男孩來的壞的想法。最讓我覺得這個故事最有想像力的部分，是皮諾丘和木匠爸爸在大鯊魚肚子的重逢的這一段，很輕描淡寫又很自然地把木匠爸爸被大沙魚吞下肚子這個不幸轉成快樂結局，是童話世界裡最獨特的魅力。

以下為無意義摘錄：

皮諾丘氣憤的說：「我是一個木偶，我不是一條魚！我和你一樣能夠說話和思考。」

漁夫說：「我看你是一條會說話、思考的魚，為了表示友好，我讓你選擇你的烹製方法，你是喜歡在油鍋裡炸呢，還是喜歡放上番茄醬用小火煮呢？」

「皮諾丘。相信我，如果你不去，你會後悔的。那裡沒有學校、沒有老師、也沒有書。在那個快樂的國家裡誰都不用學習，在那裡星期六從來都不用上學，每周有六個星期六和一個星期天，想想看吧！假期是從一月的第一天開始，在十二月的最後一天結束。那是最適合我的國家。