Voici toutes les séquences d'étude associées à la Capsuleuse :
Domaine du client
<------------Écart 1---------> <-----------Écart 2----------->
<-----------------------------------------Écart 3 ------------------------------------->
Domaine du calcul
Domaine de l'expérimentation
Domaine du modèle ou de la simulation