Lentils and tomato soup
LENTILS AND TOMATO SPICY SOUP - SOPA DE LLENTIES I TOMÀQUET
6 persons - 6 persones
Ingredients:
-2 Tbs olive oil
-1 onion (chopped)
-1 garlic clove, crushed
-1 inch fresh ginger, peeled and choped
-1 tsp cumin seeds, crushed
-1/2 lb crushed tomato
-1 1/2 cup red lentils
-6 cups vegetable or chicken stock
-salt, ground black pepper
-1 tbs low fat plain yogurt
-1 tbs milk
Adapted from Maggie Pannell
Preparation:
-Heat the oil in a large pan or wok and cook the onion gently until soft (10 min)
-Stir in the garlic, ginger and cumin and then the tomatoes and the lentils
-Cook over low heat for 5min
-Stir in the stock and bring to a boil
-Let it simmer for 30 min or until lentils are soft
-Season to taste with salt and pepper
-Puree the soup in a blender and reheat gently
-Serve in dishes and decorate with a mix of yogurt and milk (see photo)
Note: The soup tastes better if it is prepared the day before.
Adaptat d'una recepta de Maggie Pannell
Preparació:
-Escalfar l'oli en una cassola fonda o un wok i coure la ceba a foc lent fins que sigui tendra (10 min)
-Afegir l'all, gingebre i el cumí i després el tomàquet i les llenties
-Coure a foc lent durant 5 min
-Afegir el brou i escalfar fins que arrenqui el bull
-Deixar fer la xup-xup per 30 min o fins que les llenties siguin tendres
-Rectificar amb sal i pebre negre
-Passar pel passapurés i re-escalfar
-Servir en plats de sopa i decorar amb una mescla del iogur i la llet (foto)
Nota: La sopa és més bona si es prepara el dia abans.
Ingredients:
-2 cullerada d'oli d'oliva
-1 ceba (tallada petita)
-1 gra d'all (tallat petit)
-3 cm gingebre fresc (pelat i tallat petit)
-1 cullereta cumí, triturat amb el morter
-1/4 kg tomàquet triturat
-1 1/2 tassa llenties vermelles
-6 tasses brou vegetal o de pollastre
- sal, pebre negre
-1 cullerada iougurt desnatat
-1 cullerada llet