醫 療 故 事 : 黃 震 遐 發 現 用 中 文 涉 及 兩 邊 腦
腦 科 醫 生 黃 震 遐 過 去 一 直 研 究 中 風 人 士 在 閱 讀 及 書 寫 時 的 腦 部 活 動 , 發 現 使 用 中 文 主 要 涉 及 腦 部 左 右 兩 邊 , 但 使 用 英 語 者 則 主 要 使 用 左 邊 腦 部 。 他 於 十 年 前 在 大 學 時 代 已 倡 議 中 文 運 動 , 數 十 年 後 他 更 發 明 了 「 中 文 字 母 輸 入 法 」 , 希 望 可 透 過 一 種 容 易 學 習 的 輸 入 法 , 就 像 「 只 要 識 寫 中 文 , 就 識 打 中 文 」 那 樣 , 藉 以 提 高 中 國 人 使 用 電 腦 的 機 會 。
提 倡 華 人 多 用 電 腦
他 表 示 , 現 時 華 人 用 電 腦 比 率 不 高 , 業 內 估 計 只 有 兩 成 半 至 三 成 華 人 使 用 電 腦 , 內 地 比 率 更 低 至 只 有 約 百 分 之 五 。 他 相 信 中 文 輸 入 法 是 其 中 一 個 阻 礙 華 人 使 用 電 腦 的 原 因 , 因 為 現 時 主 要 的 輸 入 法 都 較 繁 複 , 並 非 人 人 學 懂 , 拼 音 法 也 容 易 出 現 錯 別 字 , 少 人 用 電 腦 , 影 響 華 人 生 產 力 及 經 濟 發 達 。
他 根 據 中 文 字 的 形 狀 設 計 了 一 組 共 二 十 一 個 中 文 字 母 , 包 括 點 、 橫 、 撇 、 日 、 口 、 十 等 字 母 , 另 有 十 三 個 快 速 鍵 , 組 成 輸 入 方 法 ; 並 按 筆 畫 順 序 輸 入 , 如 中 字 , 即 「 口 」 及 「 │ 」 字 母 。 輸 入 時 可 由 頭 到 尾 把 一 個 字 的 全 部 筆 畫 輸 入 , 也 可 輸 入 首 數 筆 畫 , 然 後 選 字 。
他 強 調 , 該 系 統 提 倡 用 中 文 字 母 的 概 念 , 也 可 根 據 這 些 中 文 字 母 , 作 編 輯 之 用 , 如 圖 書 館 英 文 書 用 A 、 B 字 母 來 排 序 , 中 文 書 也 可 用 中 文 字 母 排 序 。
傷 殘 人 士 也 可 打 字
他 表 示 , 雖 然 中 文 字 數 約 有 十 萬 個 , 該 輸 入 法 包 含 的 字 數 約 有 一 萬 三 千 個 常 用 字 。 此 法 採 用 筆 畫 順 序 輸 入 , 甚 至 可 輸 入 整 個 字 的 每 筆 畫 , 有 助 教 導 孩 子 學 寫 字 ; 老 人 家 也 較 容 易 學 習 , 「 只 要 識 寫 中 文 就 可 」 ; 傷 殘 人 士 則 可 以 利 用 光 速 棒 來 打 字 。
黃 震 遐 強 調 , 自 己 一 直 喜 愛 中 文 , 在 港 大 讀 醫 時 是 學 生 會 中 文 編 輯 , 當 年 學 生 報 只 有 一 版 中 文 , 其 餘 都 是 英 語 版 , 他 全 力 倡 議 中 文 運 動 , 力 保 學 生 報 中 文 版 不 被 削 掉 , 更 因 而 迫 使 學 生 會 開 會 時 可 以 用 中 文 發 言 。