beingspecial

Being special

Home Hudba Moja hudba

Being special

  1. I’m just talking now to you, small talk „Hi! How do you do?“< namespace="" prefix="o" xml="true">

Light conversation, now I see, you just can’t remember me!

If I only were a special girl, the only one of my kind in the world...

I don’t wanna breath, I don’t wanna talk,

I see that I’m just someone of the crowd

  1. I don’t need to be a star, glory never has been mine,

I’d prefer to have someone, when the things are upsight down

It’s not that a would feel so alone,

it’s not that I couldn’t find my home,

but I don’t wanna breath, I don’t wanna talk,

It’s making me upset that you’re annoyed

  1. Why you’re looking so at me? Let me now, just let me be!

It’s not enogh just to say „Hey“

if you’re not to keen on what I say

If you only were my real good friend...

Can I ask you, why are you now amazed, that

I don’t wanna breath, I don’t wanna talk,

for you I mean just one girl of the crowd.

M: I don’t wanna breath! I don’t wanna talk!

You just cannot see, in the world there’s only one piece of me!

  1. I’m just talking now to you,

small talk „What do you have new?“

Light conversation, now I see, you’re not listening to me

If you only saw – I’m a special girl,

the only one of my kind in the world!

I just wanna breath, I just wanna talk,

I wanna be a special one for you!

Asi každá žena chce cítiť, že je čímsi výnimočná, že ju ostatní vnímajú a že niekam patrí.

Zvykla som si, že sa ľudia dívajú cezo mňa. Zvykla som si, že si nevedia zapamätať, kto som a ako sa volám. Zvykla som si, že často popri ostatných výnimočných ľu´doch proste moja výnimočnosť zaniká.

Ale čo si nikdy nezvyknem je, keď sa mi takéhoto zaobchádzania dostane aj od dobrých kamarátov.

Ak sa niekto o mňa nezaujíma, tak sa nesmie diviť, keď mu jednoducho potom nechcem odpovedať na tú prihlúplu otázku "Čo Ti je?" a odmietam sa tváriť, že sa nič nestalo ...