Slovak Language Lessons for Beginners - Lesson 9
BASIC WORDS AND PHRASES
Ja nič, ja muzikant. = Literally: 'I [am] nothing, I [am] a musician.'; means something like: 'Don't blame me.' / 'Stop looking at me.' / 'It's not my fault.' / 'Leave me alone.'
Som hladný. / Mám hlad. = I am hungry. / 'I have hunger.'
Som smädný. / Mám smäd. = I am thirsty. / 'I have thirst.'
HOW OLD ARE YOU?
Koľko máš rokov? = How old are you? (informal 'you'; literally: 'How many years do you have?')
Koľko máte rokov? = How old are you? (formal 'you')
Mám ... = I am ...
... jeden rok. = one year old.
... dva/tri/štyri roky. = two, three, four years old.
... päť/šesť/sedem rokov. = five, six, seven years old.
Moja sestra je veľmi mladá. Má len sedemnásť rokov. = My sister is very young. She is only seventeen years old.
OVOCIE = FRUIT
ovocie = fruit
jablko = apple
hruška = pear
pomaranč = orange
mandarínka = clementine
marhuľa = apricot
broskyňa = peach
jahoda = strawberry
malina = raspberry
čerešňa = cherry
višňa = black cherry
slivka = plum
banán = banana
ananás = pineapple
citrón = lemon
hrozno = grapes
ZELENINA = VEGETABLES
zelenina = vegetables
paradajka = tomato
paprika = pepper
mrkva = carrot
šalát = lettuce (also: salad)
zemiak = potato
cibuľa = onion
cesnak = garlic
ryža = rice
fazuľa = beans
hrach = peas
orech = nut
tekvica = pumpkin
baklažán = eggplant
kapusta = cabbage
petržlen = parsley
brokolica = broccoli
kaleráb = kohlrabi
špenát = spinach
kel = kale
I LIKE, I DON'T LIKE + NOUN
Mám rád _______. = I like ... (if the speaker is male)
Mám rada _______. = I like ... (if the speaker is female)
Note: Please use the accusative case - whatever follows Mám rád/rada... is the direct object. To negate, use the prefix ne- (as usual).
Nemám rád špenát, ale mám veľmi rád mrkvu. = I don't like spinach, but I like carrots very much.
Môj brat Jozef má rád kávu, ale ja mám rád čaj. = My brother Jozef likes coffee, but I like tea.
NÁPOJE = drinks
nápoj = drink, beverage
nealkoholický nápoj (or nealko, for short) = non-alcoholic beverage
voda = water
čaj = tea
káva = coffee
kakao = hot chocolate
minerálka = mineral water
kola = cola
malinovka = any kind of soft drink other than cola
džús = juice
alkoholický nápoj = alcoholic beverage
alkohol = alcohol
pivo = beer
víno = wine
vodka = vodka
slivovica = plum brandy
rum = rum
šampanské = champaigne
ORDERING FOOD AND BUYING THINGS
If you walk into a store, or sit down in a restaurant, the shop assistant or waitress will most likely ask you the following question:
Čo si prajete? = What would you like? (literally: 'What do you wish for?')
You should answer.
Prosím si _______. = I would like a ....
Please note that the noun after Prosím si should be in the accusative case, as it is the direct object in the sentence.
Dobrý deň, pán Novák. Čo si prajete? = Hello, Mr. Novák. What would you like?
Prosím si šalát a kávu. Dnes nie som veľmi hladný. = I would like a salad and coffee. I am not very hungry today.
TRADITIONAL SLOVAK DISHES
The Slovak national dish is called bryndzové halušky. It is fantastic. It consists of small boiled potato pieces (halušky = spaetzle) - similar, in shape, to the Italian gnocchi. These are mixed with bryndza, a traditional sheep milk cheese that is quite difficult to find outside of Slovakia. Just thinking about bryndzové halušky makes me hungry. Here's a picture (from wikipedia [link]):
Another popular dish with halušky is called strapačky: This meal consists of the same potato pieces, but - instead of bryndza - they are mixed with sauerkraut (kyslá kapusta). A restaurant classic is fried cheese (vyprážaný syr) with French fries (hranolky). Around Trnava - where much of my family comes from - lokše are a popular meal: These are very similar to crêpes (palacinky), but are not sweet and are often filled with poppy seeds (mak). To find out more about Slovak cuisine, please visit my friend Ľuboš's website about Slovak cooking [here].
DOWNLOAD:
You can download the entire lesson in MP3 format [here].