Council wants to curb illegal parking by roadside