PH.D. DISSERTATION
2008 Analysis of Polysemy and Its Applications to Corpus Documentation: A Study Based on Saisiyat
Advisor: : Dr. Lily I-wen Su
REFEREED PAPERS
Huang, Shuping. 2021. Culture-specific elaborations in cross-linguistic studies of metaphors: Comparing LIFE IS A JOURNEY in Chinese and British English. In Cultural-Linguistic Explorations into Spirituality, Emotionality, and Society, eds, Hans-Georg Wolf, Denisa Latić, and Anna Finzel, pp. 213-236. Amsterdam: John Benjamins.
Huang, Shuping. 2021. Teaching metaphors in general English education: Theories and practices. Taiwan Journal of General Education 27: 57-82. [in Chinese]. (TSSCI)
Huang, Shuping, & Chen, Jenn-Yeu. 2019. Revisiting the Extended Present Hypothesis: Chinese speakers’ perception of time. Chinese Journal of Psychology 61 (2): 131-150. (TSSCI)
Su, L. I-Wen., & Huang, Shuping. 2019. Irony in Chinese languages: An overview and a case study. In The Routledge Handbook of Chinese Applied Linguistics (pp. 345–363). London; New York: Routledge.
Huang, Shuping. 2016. TIME AS SPACE metaphor in Isbukun Bunun: A semantic analysis. Oceanic Linguistics 55(1): 1-24. (A&HCI)
Huang, Shuping. 2016. What is moving? A Special Case of Chinese Time Passing Is Motion. Athens Journal of Philology 3(1): 39-59.
Huang, Shuping. 2015. Discourse Marker kaz in Isbukun Bunun. In Analyzing Language as Material , 121-154. Kaohsiung: Center for the Humanities and the College of Liberal Arts, National Sun Yat-sen University.
Huang, Shuping and Jenn-Yeu Chen. 2014. The effects of numeral classifiers and taxonomic categories in Chinese speakers’ recall of nouns. Journal of East Asian Linguistics 23 (1): 27-42. (SSCI)
Su, Lily I-wen, Li-May Sung, Shuping Huang, Fuhui Hsieh and Zhemin Lin. 2008. NTU Corpus of Formosan Languages: A state-of-the-art report. Corpus Linguistics and Linguistic Theory 4 (2): 291-294. (SSCI)
Huang, Shuping and Li-May Sung. 2008. The undergoer focus ma- in Kavalan. Oceanic Linguistics 47(1): 159-184. (A&HCI)
Huang, Shuping. 2007. A Semantic Map approach to crosslinguistic comparisons of polysemy: Implications to perspectivization theories. Tsing Hua Journal of Chinese Studies 37 (2): 579-610. (TSSCI)
Su, Lily I-wen and Shuping Huang. 2006. Polysemy and categorization: Implications to corpus documentation. In Streams Converging into an Ocean: Festschrift in Honor of Professor Paul Jen-Kuei Li on His 70th Birthday, 415-438. Taipei: Academia Sinica.
Huang, Shuping and Lily I-wen Su. 2005. Iconicity as evidenced in Saisiyat linguistic coding of causatives. Oceanic Linguistics 44 (2): 341-356. (A&HCI)
CONFERENCE PAPERS
Huang, Shuping. Cross-cultural experience and frame switching. Presented at the Third Cultural Linguistics International Conference (CLIC-2021), Budapest, 16-18 June, 2021. [Virtual conference]
Huang, Shuping. Frame Switching and Inferencing among Chinese Users. Presented at the online 17th International Pragmatics Conference, Winterthur, Switzerland, 27 June - 2 July 2021. [Virtual conference]
Hsieh, Wei-ting and Huang, Shuping. Scenarios in metaphors about political conflicts -- A comparison of news in Taiwan and China. Presented at the online 17th International Pragmatics Conference, Winterthur, Switzerland, 27 June - 2 July 2021. [Virtual conference]
Huang, Shuping. Source domains describing ILLNESS affect readers’ perception of body. Poster presented at RaAM 2020 (virtual conference), Norway. 2020/06/18-21.
Huang, Shuping. How does metaphor influence human reasoning: A case study on moving TIME. Presented at 2019 Metaphor Festival, Amsterdam. 2019/08/28-31.
Huang, Shuping. Metaphor mixing and domain interactions: A case study of BODY metaphors. The 15th International Cognitive Linguistics Conference (ICLC). Nishinomiya (Kwansei Gakuin University). 2019/08/06-11.
Huang, Shuping. “Deliberateness” of metaphors in discourse: A case study of BODY metaphors. Presented at the 12th International Conference for Researching and Applying Metaphor (RaAM 12), Hong Kong Polytechnic University. 2018/06/27-30.
Huang, Shuping. Differences beyond the target domains: Source domain variations in cultural studies of metaphors. Presented at Cultural Linguistics: Current and Emerging Trends in Research on Language and Cultural Conceptualisations (LAUD/CLIC 2018), Landau/Pfalz, Germany. 2018/07/23-26.
Huang, Shuping. Semantic extensions of three Isbukun Bunun modal verbs: Asa ‘want,’ mahtu ‘be able to,’ and nau ‘sure.’ 第十二屆台灣語言及其教學國際學術研討會 (IsTLT-12). 國立中山大學. 2018/10/ 26-27.
Huang, Shuping. Metaphor and culture: LIFE IS A JOURNEY in Chinese and English. Presented at the International Conference on Cross-Cultural Studies and the Humanities. NSYSU, Kaohsiung, Taiwan. 2017/12/14-15.
Huang, Shuping. What is moving? Chinese TIME IS MOTION metaphors revisited. Presented at the 8th Annual International Conference on Languages & Linguistics. Athens, Greece. 2015/07/06-09.
Shuping Huang. Conceptualizing time Zones: A Study in Taiwan. Presented in CogSci 2014 (The 36th annual meeting of the Cognitive Science Society). Quebec City, Canada. 2014/7/23-26.
Huang, Shuping. Lexical Prefixes in Isbukun Bunun: A Semantic Analysis. Presented in The 12th International Conference on Austronesian Linguistics. Bali, Indonesia. 2012/07/2-6.
Shuping Huang and Jenn-Yeu Chen. A Corpus Survey of Chinese Individual Classifiers. Presented in CogSci 2012 (The 34th annual meeting of the Cognitive Science Society). Sapporo, Japan. 2012/8/1-4.
Huang, Shuping and Jenn-Yeu Chen. The effects of numeral classifiers and taxonomic categories in Chinese speakers’ recall of nouns. Presented in the 33rd Annual Meeting of the Cognitive Science Society (CogSci 2011). Boston University, Massachusetts. 2011/07/20-23.
Huang, Shuping. Between thought and speech: Grammaticalization of "say" in Chinese, English and Bunun. Presented at the 19th Annual Conference of the International Association of Chinese Linguistics (IACL-19) . Nankai University, Tianjin. 2011/06/11-13.
Huang, Shuping. Between thought and speech: Grammaticalization of "say" in three languages. Presented at the 2010 Workshop on Language at the Interface. National Sun Yat-sen University, Kaohsiung. 2010/10/22.
Huang, Shuping and Jenn-Yeu Che. 2010. When TIME is not necessarily SPACE: The case of Isbukun Bunun. Presented at 2010 CSDL (Conceptual Structure, Discourse and Language) / ESLP (The Embodied and Situated Language Processing) Joint Conference. UCSD, USA. 2010/9/16-19.
Huang, Shuping. 2010. On pragmatic marker kaz ‘only’ in Isbukun Bunun. Presented at the Workshop on Pragmatic Markers in Asian Languages. Taipei, Taiwan. 2010/04/30.
Huang, Shuping and Jenn-Yeu Chen. 2010. The Language of Space and Spatially-based Time Metaphors in Isbukun Bunun. To be presented at the International Conference on Space and Time Across Language, Disciplines, and Cultures. Cambridge, UK. 2010/04/8-10. (Granted by NSC 99-2914-I-006-006-A1)
Huang, Shuping, Jenn-Yeu Chen, and Ren-yi Lin. 2009. Eye movements during reading of Chinese V-V compounds. To be presented at the International Conference on the Processing East Asian Languages. Beijing, China. 2009/10/9-11.
Huang, Shuping and Jenn-Yeu Chen. 2009. Topological spatial representations in Isbukun Bunun. Presented at the 4th Conference on Austronesian Languages & Linguistics (ALL4). London, UK. 2009/6/17-18. (Granted by NSC 98-2914-I006-012-A1)
Sung, Li-May and Shuping Huang. 2006. Split Intransitivity in Kavalan. Presented at the 13th Austronesian Formal Linguistics Association. National Tsing-Hua University, Taiwan. 2006/3/24-26.
Huang, Shuping and Li-May Sung. 2006. The Undergoer focus ma- in Kavalan. Presented at the 10th International Conference of Austronesian Linguistics. Palawan, Philippine. 2006/1/17-20.
Huang, Shuping. 2005. Underspecificity and constructional blending: Mandarin gei light verb construction as an example. Presented at the Second Workshop on Discourse and Cognition, National Taiwan University. 2005/05/07.
Huang, Shuping. 2004. Subjectification in Discourse: The Case of Mandarin RENJIA ‘others’. Papers presented at the 9th International Symposium on Chinese Languages and Linguistics. National Taiwan University. 2004/11/19-21.
Huang, Shuping. 2004. On Deriving Complex Polysemy: Mandarin GEI in Spoken and Written Corpora. Papers presented at the 16th North American Conference on Chinese Linguistics. The University of Iowa, USA. 2004/5/21-23. Huang, Shuping. 2004. On Deriving Complex Polysemy: Mandarin GEI in Spoken and Written Corpora. Papers presented at the 16th North American Conference on Chinese Linguistics. The University of Iowa, USA. 2004/5/21-23.
Huang, Shuping and Lily I-wen Su. 2002. Harmonious Blaming as a Solidarity Strategy in Taiwanese. Papers presented at the International Conference on Language, Linguistics, and the Real World. Kuala Lumpur. 2002/10/16-18.