Kurzbeschreibung
Im Verlauf des Licence-Studiengangs der Deutschabteilung eignen sich die Student/innen vertiefte deutsche Sprachkenntnisse, Kenntnisse der deutschen Literatur und Kultur sowie der deutschen und deutsch-togoischen Geschichte an. Zudem werden grundlegende Techniken des wissenschaftlichen Arbeitens vermittelt.
Absolvent/innen unseres Licence-Studiums arbeiten üblicherweise als Deutschlehrer/innen an Privatschulen oder spezialisieren sich durch weiterführende Studiengänge in der akademischen Forschung und Lehre oder im Bereich Gymnasiallehramt für eine Arbeit als Lehrer/in an staatlichen Schulen.
Sofern der/die Student/in während des Studiums eine hohe Eigeninitiative bei der Gestaltung des eigenen Berufsprofils zeigt, etwa durch regelmäßige Fortbildungen, Praktika und den gezielten Besuch von Seminaren an anderen Fakultäten der Universität von Lomé, sind diverse weitere Berufsperspektiven denkbar: Übersetzung, Tourismus, Kulturmanagement, Bibliotheks-/Archivwesen, Verlagswesen, Journalismus, Verwaltung/Projektmanagement in internationalen Organisationen etc.
Studienaufbau und -Inhalte
Der Licence-Studiengang der Deutschabteilung umfasst sechs Semester. Pro Semester werden in der Regelstudienzeit 30 Studienpunkte erworben.
1 Studienpunkt entspricht: 12 Std. Präsenzlehre
+8 Std. Eigenarbeitszeit
20 Std. Arbeitsbelastung (vgl. Direction des Ressources Pédagogiques et de l'Innovation 2008)
Für jedes Semester gibt es einen festen Stundenplan mit 11 bis 13 Pflichtveranstaltungen. Hinzu kommt pro Semester ein frei wählbarer Kurs. In jeder Lehrveranstaltung müssen zwei Leistungsnachweise erbracht werden: Häufig handelt es sich dabei um eine in Gruppenarbeit zu lösende schriftliche Hausaufgabe in der Semestermitte sowie um eine schriftliche Klausur am Semesterende. Die Benotung erfolgt dabei auf einer Skala von 0 bis 20:
exzellent (18-20)
sehr gut (16-17)
gut (14-15)
befriedigend (12-13)
ausreichend (10-11)
ungenügend (unter 10)
Von den beiden Leistungsnachweisen einer Lehrveranstaltung wird der Notendurchschnitt errechnet. Liegt dieser bei 10 oder höher, so gilt die Lehrveranstaltung als bestanden. Um den Licence-Abschluss zu erlangen, müssen 180 Studienpunkte durch das Bestehen der Pflicht- und Wahlkurse aller Semester erworben worden sein. Eine zusätzliche schriftliche Abschlussarbeit oder eine Abschlussprüfung werden nicht verlangt.
Inhaltlich ist das Studium in die fünf Module Sprache, Übersetzen, Literaturwissenschaften, Kulturwissenschaften und Fachübergreifendes (= Englisch, Französisch und Linguistik) gegliedert. Hinzu kommen frei an anderen Abteilungen/Instituten zu wählende Lehrveranstaltungen, die UE libres. Die Lehrveranstaltungen für das Modul Sprache nehmen mit steigender Semesterzahl ab, die für die Module Literatur- und Kulturwissenschaften zu. Ab dem fünften Semester müssen die Student/innen einen Schwerpunkt im Bereich Literatur- oder Kulturwissenschaften wählen.
Übersicht über das Studienprogramm:
Licence - Schwerpunkt Literaturwissenschaften
Licence - Schwerpunkt Kulturwissenschaften
Licence - Inhaltliche Beschreibung aller Lehrveranstaltungen
Informationen für Studienbewerber/innen
Zulassungsvoraussetzung ist das Baccalauréat, vorzugsweise mit geisteswissenschaftlichem Profil (Série A4).
Togoische Studienbewerber/innen wenden sich an die Direction des Affaires Académiques et de la Scolarité (DAAS), um genauere Informationen zur Einschreibung zu erhalten.
Deutsche Studienbewerber/innen wenden sich ebenfalls an die DAAS und zusätzlich an die Direction de l'Information, des Relations Extérieures et de la Coopération (DIRECOOPS) und den DAAD-Lektor. Interessante und praktische Informationen zum Studieren in Togo als Gaststudent/in bietet der deutschsprachige Artikel: Studieren in Togo - eine Erfahrung fürs Leben.