版面政治學,是藉由對新聞事件的強調或淡化、新聞要素的選擇或排除、相關新聞的連結或分離來展現媒體立場、貫徹編輯政策的一門學問。
在標榜客觀報導的台灣,版面政治學是只能做不能說的「默識」;在講究黨性的中國大陸,版面政治學則是一門公開討論的「明識」,一種編輯必備的智能,人民日報甚至出版《版面備要》來闡述他們版面中隱含的政治意圖。
以下,分別從定義和功能、運作機制、實踐案例等三個面向,整理中國大陸的版面政治學文獻。
1. 報紙有兩種語言,一是稿件自身內容,二是特有的版面語言,後者更是報紙所獨有。報紙的版面語言,主要表現在它的「形式一覽性」。拿到一張報紙,上面新聞報 導及圖片的位置次序、標題大小、線的運用,在給你美感的同時,也讓你對新聞的重要與否迅速作出判斷,引導你有效地閱讀。事實上,報紙的這一特性,在生活節 奏快、工作強度高、資訊氾濫的今天,已受到越來越多的受眾歡迎。(王淑軍,2002)
2. 版面,是一門學問、一種藝術。當然,更是一種政治。在一塊版面上,突出什麼、不突出什麼;強化什麼,淡化什麼;一條新聞,一張圖片,一篇文章,放在什麼位 置,用什麼字體,做幾行標題,是否加框加線…,都需要著眼於政治,去做正確的判斷和處理。一張報紙的新聞輿論導向如何,除了決定於它的宣傳內容外,在很大 程度上是通過版面表現出來的。我們把這叫做「版面語言」。「版面語言」是辦報人立場、觀點、感情和審美眼光的自然流露。(範敬宜,1997)
3. 我坐過若干年報社總編輯的座椅,曾為報紙版面終日苦思冥想,深感報紙版面如何設計,稿件如何佈局,事關黨和國家的工作大局,事關人民群眾的切身利益,事關 報紙的公眾形象,決不能草率從事。……版面是報紙的思想。報紙提倡什麼,批評什麼?贊成什麼,反對什麼?關心什麼,輕視什麼?強調什麼,淡化什麼?通過特 定的版面編排,把編輯部的思想傳遞給社會,引導廣大讀者正確地理解和認識社會。版面是報紙的語言。報人常說,要注意版面語言的運用。所謂的「版面語言」, 就是編輯對稿件內容作出正確的價值判斷後,以恰當的稿件佈局、版面形式、標題製作、字型大小處理,以及運用裝飾和圖片等綜合性的表現方式。讀者透過這樣一 種無聲的版面語言,可以揣摸到或感受到報紙編輯部對各類事件、問題、人物的態度和評價,自覺不自覺地接受提示和引導。 (徐光春,1998)
1. 版面佈局結構表現稿件內容之間的相互聯繫,最主要的方法就是空間組合。如果要表現稿件之間的緊密聯繫,或有某種相關聯繫的,我們在版面處理上,儘量使它們 在距離上接近,或形狀上相似。運用空間組合來揭示稿件內容之間的同一方面或矛盾方面,有一個顯著的特點,就是合而不露。編輯似乎只是信手拈來,把它們組合 在一起。有時並不加任何評論,甚至標題都是客觀的,但讀者從事實的聯繫中自然會做出應有的判斷。因此在某種不宜直接表示態度的情況下,運用這種版面語言說 話,具有特殊的效果,這種作用是評論形式所不能代替的。(小記者,2003)
2. 對要聞版的版面編輯而言,堅持「政治家辦報」不是一句空話。它不僅是世界觀的問題,也是方法論的問題。 首先是稿件的取捨。每天經過各個部門、各種渠道彙集到版面的稿件眾多,涉及社會生活的方方面面。一個版面的容量總是有限的,發什麼、不發什麼,先發什麼、 後發什麼,無不考驗著我們是否能堅持「政治家辦報」原則。 其次是稿件處理。我們要通過衡量每篇稿件的分量來確定其在版面的位置,並決定通過版面語言予以強化還是弱化,從而分清主次,突出重點。而衡量稿件分量的首 要標準則是政治性。在這一過程中,我們在對稿件進行審視和評判的同時,也就自然而然地反映出我們提倡什麼、反對什麼,我們也在接受著政治上是否成熟和合格 的檢驗。 再者是版面編排。版面的編排絕不僅僅是個藝術或技術問題,同樣也蘊含著強烈的政治意識和政治態度。在版面處理的實際工作中,由於編排不當而造成不良政治後 果的現象屢見不鮮。很多時候,就單篇稿件分析,無論其政治觀點還是文字表述都無可挑剔,但當它們同時出現在版面上的時候,或因位置上下顛倒,或因相距太近 (遠),或因組合不當,卻造成誤解、感情上的衝突甚至政治差錯。 (林成文,2002)
3. 對版面語言的靈活運用版面語言是版面表意、傳情、敍事的符號。版面風格必須借助版面語言才能具體體現。版面語言的語言形式包括編排手段、版面空間和佈局結 構幾方面。編排手段包括字元、圖像、線條、色彩等。版面空間包括位置、距離、面積、形狀等。佈局結構則包括稿件內部結構(如題文關係)和稿件與稿件之間的 結構等。版面語言的語言形式是相對固定的、統一的。但對它的運用則可以千變萬化。如以標題為例,字型大小的大小、字體的區別,標題制式以及標題與文的關係 的不同,都能表現不同的風格特點。再以佈局結構為例,採用穿插式或排列式,風格就迥異。即使同樣採用排列式,可以是整體錯落,也可以是工整排列。而同是工 整排列,採用均等欄寬與採用不等的欄寬,給人的感覺也不可能相同。…版面風格的構建是一個動態的系統工程…要在動態中正確處理系統的各要素之間以及系統與 環境之間的關係。(鄭興東,2002)
1. 我們認為,各級黨委機關報的版面特色應該包括時代特色、黨報特色、個性特色三方面。時代特色反映時代特徵;黨報特色指黨的路線、方針、政策在版面上的表 現;個性特色體現各家報紙的與眾不同之處。這三者相互滲透,互為補充,共同構成了黨報版面的現有風格。(章勇思,2003)
2. 作為中共中央機關報,人民日報的版面編輯工作更有其特殊性。報紙本身的地位,決定了人們對它版面的關注程度。人們通常是通過人民日報的版面,來瞭解一個時 期內黨的路線、方針、政策。國外新聞媒介和研究機構,更是不斷地通過研究人民日報的版面,來觀察中國政治經濟形勢和走向。有的西方報紙甚至統計一個月內人 民日報刊登黨和國家領導人的照片總計有幾百平方英吋,來「研究」中國政局會有什麼變化。這種「研究」儘管多數是無稽之談,但也確乎說明「人民日報的版面無 小事」。 在將近五十年的辦報實踐中,人民日報在版面處理方面積累了極其豐富的經驗。歷屆領導人和一批又一批的編輯人員,在版面上傾注了大量的心血,從而形成了與人 民日報性質、地位相稱的嚴格、科學的規範和嚴謹、端莊的風格。確切地說,這不僅是報社編輯人員勞動的結晶,而且包含著許多中央領導同志的思想和智慧。尤其 是對國內外重大新聞的版面處理,幾乎都是在中央領導同志的親自指導和決策下進行的。這種「得天獨厚」的條件,很自然地使得人民日報的重要版面具有不同一般 的權威性。(範敬宜,1997)
3. 逝世新聞的版面安排:刊登逝世新聞,是人民日報的一項職責。逝世新聞既有新聞性,也具有很強的政治性。安排好逝世新聞,是人民日報要聞版編輯工作的重要一 環。 地方領導幹部逝世新聞的發布規格由中共中央組織部決定;軍隊軍以上幹部逝世新聞的發布規格由解放軍總政治部決定;統戰人士逝世新聞的發布規格由中央統戰部 決定。無論地方幹部還是軍隊幹部,其逝世新聞均由新華社發通稿。 重大逝世新聞一般有這樣幾部分組成:訃告、治喪委員會名單、關於治喪活動的通知、唁電、吊唁儀式(瞻仰遺容)、生平和反映生平活動的圖片、追悼會(告別儀 式)等。根據不同情況,分成十多種規格。 逝世新聞的刊用已基本規範,但也根據當天版面情況適當調整。其規範大體如下: 中共中央主席、總書記、國家主席、國務院總理、全國人大常委會委員長、全國政協主席等黨和國家主要領導人逝世,訃告、治喪委員會名單、關於治喪活動的通 知、吊唁儀式消息、追悼會消息等通常情況下安排在一版;各國唁電安排在國際版;生平及反映生平活動的圖片安排在第二要聞版。 國務院副總理、全國人大常委會副委員長、全國政協副主席、重要知名人士等逝世,訃告、追悼會消息安排在一版,生平和反映生平活動的圖片安排在第二要聞版。 只發訃告的逝世消息,一般安排在第二要聞版。訃告規格分文字帶遺像和只刊登文字兩種。有相當一段時間,由於這類消息數量較多,有關部門又要求同一天不要兩 條同時刊登,以至這類消息一度積壓,排隊現象帶來多方意見,也失去了新聞的意義。因此,自1996年4月15日起,按總編輯批示精神,總編室研究,下決心 解決這類逝世消息排隊見報"死者家屬不滿意、有關單位不滿意、讀者不滿意"的問題,盡量安排逝世消息及時刊登,保持其應有的新聞性。(人民日報編輯部 編,1997:224)
4. 黨和國家領導人署名文章的版面安排:中共中央總書記、國務院總理就全局性問題在人民日報發表署名文章,一般安排在頭版頭條位置以通欄篇幅刊出。中共中央總 書記、國務院總理為圖書所作的序言,一般安排在頭版顯著位置刊出。中央政治局其他常委為紀念某一重大事件而發表署名文章,一般在一版顯著位置刊出。中央政 治局其他常委為紀念某一位老同志的文章,一般安排在回憶錄專版刊出。(人民日報編輯部編,1997:339)
5. 總書記和國家主席接受外國記者採訪,發表重要政策性談話,一般放在頭版頭條位置,重要新聞特別集中時也可放在一版下半版以通欄篇幅刊出。總理接受外國記者採訪,發表重要政策性談話,可以放在一版頭條、下半版通八欄等位置。(人民日報編輯部編,1997:196)
6. 外國國家元首或政府首腦應邀來華進行國事訪問,在到京當日,本報發一則「新聞人物」,配發來訪者頭像,放在一版下方(左下角或右下角);抵京以後,我國國 家主席或總理舉行歡迎儀式和會談的新聞,放在一版報眼位置,配發照片。中央政治局常委、全國人大常委會委員長、全國政協主席、國家副主席會見外國國家元首 或政府首腦的新聞放在一版顯著位置,遇有重要新聞特別集中的情況,也可以特殊處理,放到第二要聞版(四版)。外國國家元首或政府首腦在中國的其他參觀訪問 活動和離華回國消息,一般放在第二要聞版。(人民日報編輯部編,1997:196)
7. 黨和國家領導人調研考察活動新聞的版面安排:黨和國家領導人經常到基層調查研究、考察工作,並在調研和考察之中發表政策性講話。在版面上安排好這類新聞具 有很強的政治性。 一般來說,中共中央總書記的調研考察活動新聞,放在一版頭條位置。總書記在調研考察中發表重要的政策性講話,其新聞通常在頭版頭條以橫六欄的形式刊出。國 務院總理的調研考察活動新聞,一般放頭版頭條位置。總理在考察調研中發表了重要的證策性講話,其新聞通常在一版頭條以橫豎五欄題的規格刊出。中央政治局其 他常委的考察調研活動新聞,在一版顯著位置刊出。國家副主席的調研考察活動新聞在第二要聞版(四版)刊出。中共中央總書記和國務院總理參觀國內建設成就展 覽的新聞,一般放在二版報眼位置。其他中央政治局常委的參觀活動新聞,視版面情況放一版或第二要聞版。政治局委員、國務院副總理考察調研活動新聞在第二要 聞版或其他新聞版上刊登。(人民日報編輯部編,1997:69)
1. 范敬宜(1997):〈序〉。收錄在人民日報編輯部編(1997):《人民日報版面備要》。北京:人民日報出版社。
2.人民日報編輯部編(1997):《人民日報版面備要》。北京:人民日報出版社。
3.章勇思(2003):〈努力使黨報版面異彩紛呈〉。http://medianet.21dnn.com/7631/2003-3-5/33@712785.htm。
4.林成文(2002):〈推進黨報要聞版版面創新〉。http://www.cnhubei.com/aa/ca160750.htm,2002.10.15。
5.小記者(2003):〈淺談版面語言〉。http://www.xici.net/main.asp?board=129762。2003-05-24 14:54:54。
6.鄭興東(2002):〈報紙版面風格的構建〉。http://www.snweb.com/gb/xw/2002/11/b1101006.htm。2002.11.30.
7.徐光春(1998):〈增強版面意識 樹立版面形象〉。http://www.gmdaily.com.cn/0_ds/1998/19981014/GB/220%5EDS725.htm。
原文發表於《阿孝札記》:http://sites.google.com/site/edit328/Home/yin-xing-zi-xun