Sobre la mejor orientación y ubicación de las viviendas

M. Porcius Cato, De agricultura I, 1, 3

(Dónde debe estar situada una casa de campo)

Si poteris, sub radice montis siet, in meridiem spectet, loco salubri. Operariorum copia siet bonumque aquarium; oppidum ualidum prope siet aut mare aut amnis qua naues ambulant, aut uia bona celebrisque.

Si es posible, que esté al pie de una colina, que esté colocada al sur, en un ambiente saludable, que haya bastante mano de obra y un buen abrevadero, que haya en las proximidades una villa importante o el mar o un curso de agua por donde puedan circular barcas, o una buena ruta frecuentada.

Traducción: D. Carmona Centeno