Ce concours de scènes de théâtre très courtes (entre 2 et 5 minutes) s’adresse en particulier aux lycéens et aux étudiants de première et deuxième année, mais il est ouvert également aux amateurs de tout niveau.

本競賽為二到五分鐘的戲劇小品，為特別向高中及大一大二初學者設立的戲劇競賽，但是我們也開放其他等級的法語學習者參加比賽。

Le concours est divisé en 2 compétitions : 

• Une compétition sur place à Taichung : la compétition a lieu devant le public, à la librairie Cavebooks, le 20 avril à 14 :00.

  • • Catégorie de niveau A1

    • Catégorie de niveau A2

• En plus de la compétition sur place, nous vous proposons en parallèle une compétition par vidéo pour ceux qui ne peuvent pas se déplacer à Taichung. Il vous faudra envoyer vos vidéos à mathieu.towa@gmail.com avant le 15 avril. Le jury évaluera les vidéos puis rendra les résultats le 20 avril.

  • • Catégorie par vidéo de niveau A1-A2

    • Catégorie par vidéo de niveau B1+ (tout niveau supérieur à A2)

本競賽分為兩個組別：

1、 舞台表演組：參賽者於比賽當天在主辦方設置的場地與舞台面對觀眾演出 （比賽地點：敦煌書局□中港營業所多媒體會議室。地址：403台灣台中市西區館前路12號四樓）。等級分為：

• A1

• A2

2、 影片錄製組：此外，我們也另為無法抵達比賽場地的參賽組別設置此制度。參賽者需於4月15日前將參賽影片寄至：mathieu.towa@gmail.com。我們將於比賽當天公佈獎項及名次。等級分為：

• • • 初級組（A1-A2）

    • 進階組（B1及以上級別）

Tous les détails du concours se trouvent dans le règlement ci-dessous, en français et en chinois, que nous vous invitons à lire attentivement. 

中文及法文競賽細節及規章皆在下面附件裡。

Merci de vous inscrire via le lien suivant : Inscription au concours de scénettes.

報名google表單網址：Inscription au concours de scénettes.

La date limite d'inscription est fixée au 14 avril 2024 à 23h59.

報名至4月14日23時59分截止。

Voici ci-dessous un exemple de scénette (courte scène de théâtre) jouée par Mathieu et Clara.