Côte Espagnole et un Appel d'Art

Post date: Nov 16, 2014 2:38:14 PM

La traduction du côté espagnol d'AGiR! est en place, approuvé par deux amies qui parlent espagnol comme langue maternelle.

Malgré l'usage excessif de points d'exclamation (l'avis d'une de ces amies), nous espérons que cela aidera à répandre les infos à beaucoup plus des gens.

Pour marquer davantage cet événement, une version espagnole de la circulaire par la <<Campaign for Safe Cosmetics>> (circa 2007, avant cette grand notion de l'intégrité génomique a vraiment commencé) est maintenant disponible à la site.

Pour toutes les traductions, il faut noter: Corrections et plus d'aide en général sont toujours bienvenues! Clairement, plus d'info est encore contenue du côté anglais du site que tout autre… Les commentaires et les mises à jour sont nécessaires, et d'autres versions de AGiR! 'flyer' devrait probablement être faite (chinois? portugaise?)

Comme dévoilé précédemment, pour aider les gens à comprendre ce qui porrait se passer à l'intérieur de leurs cellules et d'acquérir l'intérêt public, un appel d'art est maintenant officellement ouvert, afin de représenter, comme vous le voyez, le 'danse' moléculaire qui agit pour maintenir l'intégrité génomique et de la résilience de la cellule (et donc notre santé). Plus de détails à venir!