Come si dice, come si scrive
Come si dice, come si scrive
Alla fine di questa unità avrai...
- Affinato le tue capacità di ascolto dello spagnolo
- Migliorato la tua pronuncia dello spagnolo
- Compreso le regole più importanti di fonetica delle consonanti spagnolo
- Imparato a leggere come un* spagnol*
Ascolta come si pronunciano in spagnolo le seguenti parole
Beso, vaso, vecino, bajo, viejo, yerba, yo, lluvia, me llamo, camisa, cadena, comida, cocina, cuero, círculo, cero, cerveza, ceniza, cisne, cine, queso, quemar, quiosco, quieto, zapato, zampoña, zorro, zumo, zanahoria, gallina, gato, gota, agua, vergüenza jarra, jamón, jefe, jinete, joya, justo, muchacho, ducha, coche, chica, acceso, acción, carro, ahorro, pañuelo, caña, ignorancia, digno.
Ricorda che il suono delle consonanti spagnole può essere diverso da quelle dell'italiano
B/V hanno lo stesso suono
Y e LL hanno lo stesso suono
Spagnolo Italiano Suoni spagnoli
Ca, co, cu Ca, co, cu
Ce, ci θe, θi
Que che
Qui chi
Za, zo, zu θa, θo, θu
Ge χe
Gi χi
Gue ghe
Gui ghi
güe gue
güi gui
j χ
cha cia
che ce
chi ci
cho cio
chu ciu
CC Kθ
LL, Y gl
ñ gn
1.Scrivi le parole dettate nell'audio sottostante
2. Prova di ascolto
Ascolta le coppie di parole e decidi se sono uguali (=)o differenti (≠ )
Scrivi le parole che senti
3. Trova i nomi occulti
Quali suoni hanno in comune le parole di ogni gruppo? Identifica questi suoni ed scrivi i nomi delle persone che rappresentano
4. Pronuncia delle lettere G e J
Scrivi sul quaderno ciò che senti e poi controlla le risposte
5. Entrata-Uscita
Attent* alle parole gitano, jarra, urgente, cojín. TUtte esse contengono il suono [X].
Nel riquadro seguente devi seguire la pista di parole che hanno lo stesso suono aspirato [X]. Si comincia dalla colonna di sinistra, si finisce nella colonna a destra
6. Trapalenguas
Compadre cómpreme un coco, como poco coco compro, poco coco como.
El perro de San Roque no tiene rabo, porque Ramón Ramírez se lo ha robado.
Por la carretera carretea la carreta del carretero Carretas.
Cecilia zurcía el zuzón, calcetines zurcía Cecilia, zurcidos de Cecilia calcetines.
7. Adesso prova a imparare questi scioglilingua
Pablo Pablito clavó un clavito
¿Qué clavito clavó Pablo Pablito?
Chiqui era una chica chiquita
Chiquita era la chaqueta de Chiqui
Porque si Chiqui tenía chica chaqueta
Chiquita sería la chaqueta de Chiqui.
Historia es la narración sucesiva
de los sucesos que se sucedieron
sucesivamente en la sucesión
sucesiva de los tiempos.
Si Sara se casa
con la casaca que saca Paca,
ni se casa Sara,
ni saca la casaca Paca de la saca.
Un viejo de Badajoz tenía un badajo viejo
Un día bajó abajo y subió el badajo
Siendo el viejo de Badajoz más viejo que el badajo.
Joaquín Quijano de Jijena
quéjase de que deje Jacob
con jáquima a la jaca.
Como quieres que te quiera,
si el que quiero que me quiera,
no me quiere como quiero que me quiera.
8. Crea la tua nuvola di parole
Utilizzando i siti Wordart.com oppure Tagxedo.com crea una nuvola di parole spagnole che contengano i suoni che hai imparato a pronunciare