América latina-seconde
Alla fine di questa unità avrai...
1. Migliorato la comprensione uditiva con la canzone "Me gustas tú";
2. Migliorato l'ortografia e la pronuncia;
3. Allargato il lessico personale dello spagnolo;
4. Aumentato le conoscenze geografiche del continente sudamericano.
Me gustas tú - Manu Chao
Qué hora son mi __________________
Te lo dije bien clarito
Permanece a la escucha
Permanece a la escucha
Doce de la noche en La Habana, __________
Once de la noche en San Salvador, El Salvador
Once de la ___________ en Managua, Nicaragua
Me gustan los ____________, me gustas tú
Me gusta viajar, me gustas tú
Me gusta la ___________, me gustas tú
Me gusta el viento, me gustas tú
Me gusta _____________, me gustas tú
Me gusta la mar, me gustas tú
Qué voy a hacer
Je ne sais pas
Qué voy a hacer
Je ne sais plus
Qué voy a hacer
Je suis perdu
Qué horas son, mi corazón
Me gusta la __________, me gustas tú
Me gusta correr, me gustas tú
Me gusta la ___________, me gustas tú
Me gusta ____________, me gustas tú
Me gusta marihuana, me gustas tú
Me gusta Colombiana, me gustas tú
Me gusta la _______________, me gustas tú
Me gusta la noche, me gustas tú
Qué voy a hacer
Je ne sais pas
Qué voy a ___________
Je ne sais plus
Qué voy a hacer
Je suis perdu
Qué hora son, mi corazón
Me gusta la cena, me gustas tú
Me gusta la ____________, me gustas tú
Me gusta su cocina, me gustas tú
Me gusta camelar, me gustas tú
Me gusta la ________, me gustas tú
Me gusta el regae, me gustas tú
Qué voy a hacer
Je ne sais pas
Qué voy a hacer
Je ne sais plus
Qué voy a hacer
Je suis perdu
Qué horas son, mi corazón
Me gusta la _________, me gustas tú
Me gusta el fuego, me gustas tú
Me gusta _____________, me gustas tú
Me gusta la Coruña, me gustas tú
Me gusta Malasaña, me gustas tú
Me gusta la castaña, me gustas tú
Me gusta _______________, me gustas tú
Qué voy a hacer
Je ne sais pas
Qué voy a hacer
Je ne sais plus
Qué voy a hacer
Je suis perdu
Qué horas son, mi corazón
Qué voy a hacer
Je ne sais pas
Qué voy a hacer
Je ne sais plus
Qué voy a hacer
Je suis perdu
Qué horas son, mi corazón
Qué voy a hacer
Je ne sais pas
Qué voy a hacer
Je ne sais plus
Qué voy a hacer
Je suis perdu
Qué horas son, mi corazón
Qué horas son, mi corazón
Qué horas son, mi corazón
Qué horas son, mi corazón
Qué horas son, mi corazón
Qué horas son, mi corazón
Radio reloj
Cinco de la mañana
No todo lo que es oro brilla
Remedio chino e infalible
Esercizio 1
Scrivi sul tuo quaderno il testo della canzone e inserisci le parole sottostanti al posto giusto
Volver - mañana -corazón - hacer - noche - lluvia - canela - menear - Cuba - montaña - Guatemala - moto - aviones - soñar - vecina
Esercizio 2: Compila il modulo sottostante
Esercizio 3
Sfoglia la slide e studia i contenuti
Esercizio 4
Compila il questionario
Seconda parte
Calle 13 - Latinoamérica
Soy
Soy lo que _____________
Soy toda la sobra de lo que te robaron
Un pueblo ______________en la cima
Mi piel es de cuero por eso aguanta cualquier clima
Soy una _____________de humo
Mano de obra campesina para tu consumo
Frente de frio en el medio del ______________
El amor en los tiempos del cólera, mi hermano
El sol que nace y el día que muere
Con los ______________atardeceres
Soy el ____________en carne viva
Un discurso político sin saliva
Las caras más bonitas que he conocido
Soy la fotografía de un ________________
La sangre dentro de tus venas
Soy un _____________de tierra que vale la pena
Soy una canasta con frijoles
Soy Maradona contra _______________anotándote dos goles
Soy lo que sostiene mi bandera
La espina dorsal del planeta es mi ___________________
Soy lo que me enseño mi padre
El que no quiere a su patria no quiere a su madre
Soy américa latina
Un pueblo sin _______________pero que camina, oye
Tú no puedes comprar al viento
Tú no puedes comprar al sol
Tú no puedes comprar la ____________
Tú no puedes comprar el calor
Tú no puedes comprar las nubes
Tú no puedes comprar los colores
Tú no puedes comprar mi _____________
Tú no puedes comprar mis dolores
Tú no puedes comprar al viento
Tú no puedes comprar al sol
Tú no puedes comprar la lluvia
Tú no puedes comprar el calor
Tú no puedes comprar las nubes
Tú no puedes comprar los _______________
Tú no puedes comprar mi alegría
Tú no puedes comprar mis dolores
Tengo los lagos, tengo los ríos
Tengo mis _______________pa' cuando me sonrío
La nieve que _____________mis montañas
Tengo el sol que me seca y la lluvia que me baña
Un desierto embriagado con bellos de un trago de pulque
Para cantar con los ____________, todo lo que necesito
Tengo mis pulmones respirando azul clarito
La altura que sofoca
Soy las muelas de mi boca mascando coca
El otoño con sus hojas _______________
Los versos escritos bajo la noche estrellada
Una viña repleta de uvas
Un ______________bajo el sol en cuba
Soy el mar _____________que vigila las casitas
Haciendo rituales de agua bendita
El viento que peina mi cabello
Soy todos los santos que cuelgan de mi cuello
El jugo de mi lucha no es artificial
Porque el _____________de mi tierra es natural
Tú no puedes comprar al viento
Tú no puedes comprar al sol
Tú no puedes comprar la lluvia
Tú no puedes comprar el calor
Tú no puedes comprar las nubes
Tú no puedes comprar los colores
Tú no puedes comprar mi alegría
Tú no puedes comprar mis dolores
Não se pode comprar o vento
Não se pode comprar o sol
Não se pode comprar a chuva
Não se pode comprar o calor
Não se pode comprar as nuvens
Não se pode comprar as cores
Não se pode comprar minha'legria
Não se pode comprar minhas dores
No puedes comprar al sol
No puedes comprar la lluvia
Vamos caminando
Vamos dibujando el camino
No puedes comprar mi vida
Mi tierra no se vende
Trabajo bruto pero con orgullo
Aquí se comparte, lo mío es tuyo
Este pueblo no se ahoga con marullos
Y si se derrumba yo lo _________________
Tampoco pestañeo cuando te miro
Para que recuerdes mi apellido
La operación cóndor invadiendo mi nido
Perdono pero nunca ___________, oye
Aquí se respira lucha
(Vamos caminando)
Yo canto porque se escucha (vamos caminando)
Aquí estamos de pie
Que viva la América
No puedes comprar mi vida
Esercizio 5
- Ricopia il testo di "Latinoamérica"
- Lascia gli spazi vuoti
- Ascolta la canzone
- Individua le parole mancanti che si trovano nella lista qui sotto e inseriscile al posto corretto
dejaron escondido fábrica verano mejores desarrollo desaparecido pedazo Inglaterra cordillera piernas lluvia alegría colores dientes maquilla coyotes desmalladas cañaveral Caribe abono reconstruyo olvido
Esercizio 6
Usa Google Earth per scoprire l'America latina
Realizza un viaggio virtuale in una regione dell'America latina della quale presenterai le caratteristiche fisiche, i luoghi famosi, i monumenti, la cucina tipica, etc. (Come? In spagnolo, ovvio!)
Nella tua descrizione del viaggio usa il verbo "Estar", "Ser", "Medir", "Tener" e... tanto dizionario.
Es. 7 Ascolta, scrivi e ripeti le parole con la pronuncia corretta
Español, Farmacia, coche, presentar, playa, gente, ignorancia, cuaderno, química, horario, guerra, botella
Chico, gitano, paciencia, rápido, nuevo, hotel, cuatro, talla, agua, esquiar, rojo, magnífico
Lección, empresa, julio, hablar, pequeño, cero, llaves, comenzar, general, alegre, difícil, ejercicio
Decir, jugamos, registro, canción, azul, ágil, plaza, ciencias, mejor, marzo, cocina, Javier,
Innecesario, reaccionar, lluvia, diccionario, connotado, perro, surrealista, botella, innegable, correr, llamarse, acción
1. p. 21_Pronuncia.mp32. p. 21._ pronuncia.mp3p. 37_5.mp3p. 37_6.mp3p. 53_ 4.mp3