Abygail Lenaerts 

Son témoignage 

Bonjour ! Je m'appelle Abygail, j'ai 17 ans, et j'ai récemment vécu une expérience Erasmus de trois semaines au Danemark. 

J'étais motivée par le désir de découvrir une nouvelle culture et d'améliorer mon anglais. Le Danemark était mon premier choix, principalement en raison de mon intérêt pour les pays nordiques et la ville de Copenhague.

L'ensemble de l'expérience a été incroyable, mais un souvenir particulier reste gravé dans ma mémoire : ma première journée à Copenhague. J'ai été émerveillée par les maisons colorées et les canaux pittoresques. J'ai également beaucoup apprécié une balade en bateau avec mes correspondants, ce qui a rendu cette première journée encore plus spéciale.

Sur le plan personnel, cette expérience m'a rendue plus débrouillarde et moins craintive à l'idée d'aller vers les gens pour demander de l'aide. J'ai appris à être plus indépendante et à m'adapter à de nouvelles situations.

Le système scolaire danois est complètement différent de celui de la Belgique. Les élèves utilisent principalement l'ordinateur et jouissent d'une grande liberté pendant les cours, pouvant manger, boire, et même quitter la salle s'ils le souhaitent. La participation des élèves est encouragée et récompensée, rendant les cours plus conviviaux. Bien que certaines pratiques m'aient surprise, comme manger pendant une présentation, j'ai reconnu les avantages du système danois qui encourage les élèves à être plus actifs dans leur apprentissage.

Pour les futurs étudiants Erasmus, je ne peux que souligner à quel point cette expérience est bénéfique. Non seulement pour l'apprentissage de l'anglais, mais aussi pour les nouvelles connaissances que l'on fait. Un lien unique se crée avec les personnes rencontrées, et j'espère rester en contact avec elles toute ma vie. C'est une expérience unique et enrichissante qui permet de vivre des choses que l'on n'aurait pas vécues autrement.

English version: 

Hi! My name is Abigail, and I am seventeen years old. Recently, I went on a three-week Erasmus placement in Denmark. I chose it because I wanted to learn about another country’s culture and improve my English. I was particularly interested in Nordic countries and the city of Copenhagen. 

The entire experience was amazing, but there are some memories that stand out. One of them is my first day in Copenhagen. When I arrived, I was struck by the colourful houses and picturesque canals. It was also very exciting to take a boat ride with my pen pal. This made my first day even more memorable. On a personal level, this experience made me more self-reliant and less fearful when asking strangers for assistance. I learned how to be more independent and adaptable in unfamiliar settings. 

The Danish educational system differs significantly from what we have in Belgium. Students primarily work with computers and enjoy a lot of freedom in class. They can eat, drink, or even leave the classroom if they want. Student participation is encouraged and rewarded, making the lessons more convivial. Although some practices surprised me, such as eating during a presentation, I recognised the advantages of the Danish system, which encourages students to be more active in their learning.

For future Erasmus students, I cannot emphasise enough how beneficial this experience is. Not only does it allow you to learn English, but you also make new friends. The relationships you build are unique, and I hope to stay in contact with these people for the rest of my life. It’s an unforgettable and enriching experience that allows you to experience things you would not have otherwise.