Translations
If you require additional translation, please contact your building EL teacher.
Absence/Tardy Notification
For Parents: How to Report an Absence, Tardy, or Dismissal Change - Portuguese
For Parents: How to Report an Absence, Tardy, or Dismissal Change - Spanish
Beginning of the School Year
2019-20 Health Office Welcome Back Letter
2019-20 Health Screening Opt-Out Form
Cancellation/Delay Policy
When School Is Closed/Delayed - Portuguese
When School Is Closed/Delayed - Spanish
Curriculum
Parent Information on MA Frameworks - English, Spanish, Portuguese, and Chinese
Field Trips
2019 Nature's Classroom Health Forms and MRE Letter
2019 Nature's Classrooom What To Bring Info and FSS Letter
Past Nature's Classroom: Health Questionnaire - Portuguese
Past Nature's Classroom: Registration Form - Portuguese
Free and Reduced-Price Lunch Materials
Visit the U.S. Food and Nutrition Service for more translations.
Portuguese:
Spanish:
Health
Health Records / Emergency Form - Portuguese
Health Records / Emergency Form - Spanish
Release of Information - Spanish
Kindergarten (All translations are Portuguese)
2020-21 Sawyer Kindergarten Letter
2020-21 Sawyer Kindergarten Questionnaire Application
2019-2020 Financial Guidelines
District Registration Checklist
2019 Welcome to Kindergarten Form
2017 MRE Kindergarten Registration Packet (change school name/dates as needed)
2019 FSS Online Registration Instructions
2019 FSS Reminder of Medical Requirements
2019 FSS Parent Kindergarten Tips
2019 FSS Kindergarten Open House Letter
Dec 2018 FSS Full-Day Parent Letter
2019-2020 FSS Questionnaire to Reserve a Place
Open Houses
MRE Grade 5 Open House - Portuguese
Registration
K-12 District Registration Checklist - Portuguese
Health Records / Emergency Form - Portuguese
Health Records / Emergency Form - Spanish
Special Education Forms, Notices, Glossaries, and Transition Documents
Please visit DESE at http://www.doe.mass.edu/sped/iep/tforms.html or contact the Special Education department.
Technology
1:1 Chromebook Guidelines - Portuguese
MRE Technology Permission - Portuguese
PowerSchool Sign-In Directions
Title I
2019-20 Title I Parent Compact
Title I Parent Letter, Compact, and Parent Involvement Policy - Portuguese