(Hong Kong, November 2017)
(Hong Kong, October 2017)
From Flash to HTML5
Flash Player is Really Fading Out
Adobe’s Announcement
Adobe strongly encourages web creators to migrate any existing Flash content to open formats like HTML5 as there will be no more development and distribution of Flash Player at the end of 2020.
What is HTML5?
HTML5 is an open standard platform that consists of HTML5, Cascading Style Sheets 3 (CSS3), Application Programming Interfaces (API) and JavaScript.
5 Key Advantages of HTML5
1. Built-in video / audio playback, no more plug-in required
2. Cleaner code for optimizing search engine readability
3. Cross-compatible with major web browsers and devices
4. Easy creation of responsive websites, mobile websites and applications
5. Offline caching that means certain elements on a webpage without an active internet connection can be loaded
What KanHan Offers?
KanHan’s new techniques and workflow enables to easily port website with Flash games / courseware to HTML5. Just simple 6 steps to convert Flash to HTML5:
1. Review and study existing website
2. Fine-tune website layout
3. Redraw / reproduce website
4. Website implementation
5. Quality test of website and web content proofreading
6.Website deployment
Client Reference
The Education Bureau, the HKSAR - 說話加油站 (Mobile Applications)
The Hospital Authority
The Independent Commission on Against Corruption of Hong Kong - eGame
Most of the HK Governmental Departments - eCards
Contact Us Now:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScFL5lsMcp-JRzAMpY-LV_Vm5sJQNoaR-ksLGKRRAQH1dTwWQ/viewform
(Hong Kong, October 2017)
(Hong Kong, September 2017)
To deal with the evolving cyber security threat and further enhance protection of sensitive data, the Office of the Government Chief Information Officer releases a new government encryption standard and guidelines.
With rich experiences in government IT projects, KanHan Tech's data encryption consulting service is one of your best choices to meet new strict requirements of data encryption in a simple way.
What we brought to you?
Encryption keeps data safe and secure. While encrypted files are stolen, decrypting files may take more than a lifetime.
Stay Anonymous and Protect Privacy
Sensitive data are kept anonymously and thus leakage of personally identifiable information is prevented.
Based on your unique needs and purposes, we propose best fit encryption solution to safeguard sensitive data free from concern.
(Hong Kong, August 2017)
為您設計
獨一無二的電子賀卡
電子賀卡不只僅是奉上祝福,同時亦可以突顯企業及機構的獨特個性,並建立深刻鮮明形象。過往多年,看漢科技為每位客戶精心設計別出心裁的電子賀卡,將節日氣氛散播香港遍地。
看漢科技的電子賀卡製作由開始到完成,大約只需 20 個工作天。在整個設計過程,看漢科技團隊與客戶保持緊密聯繫,確保電子賀卡符合客戶的不同要求,提供優質的服務體驗。電子賀卡設計服務主涵蓋:動畫構思、場景繪製、人物設計及音樂配置等。
(Hong Kong, August 2017)
Flash Player is Really Fading Out
Adobe’s Announcement
Adobe strongly encourages web creators to migrate any existing Flash content to open formats like HTML5 as there will be no more development and distribution of Flash Player at the end of 2020.
What is HTML5?
HTML5 is an open standard platform that consists of HTML5, Cascading Style Sheets 3 (CSS3), Application Programming Interfaces (API) and JavaScript.
5 Key Advantages of HTML5
1. Built-in video / audio playback, no more plug-in required
2. Cleaner code for optimizing search engine readability
3. Cross-compatible with major web browsers and devices
4. Easy creation of responsive websites, mobile websites and applications
5. Offline caching that means certain elements on a webpage without an active internet connection can be loaded
What KanHan Offers?
KanHan’s new techniques and workflow enables to easily port website with Flash games / courseware to HTML5. Just simple 6 steps to convert Flash to HTML5:
1. Review and study existing website
2. Fine-tune website layout
3. Redraw / reproduce website
4. Website implementation
5. Quality test of website and web content proofreading
6.Website deployment
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd-wzt0VqoLyg7DDtLWKzUak1r4HjFa4RSNCMO7HyFpYTd0tA/viewform
(Hong Kong, July 2017)
KanHan Technologies' All-in-one Telephone System Solution for Financial Sector
Communicate Effectively
No Matter who you meet!
KanHan Technologies Limited (“KanHan Tech”) is proud to serve our clients from financial sector with all-in-one telephone system solution. Recently, we are appointed by one of renowned securities companies as its telephone system developer. The comprehensive solution serves with Private Branch Exchange, Interactive Voice Recording System and Voice Recording System in a single system.
The telephone system aims to enhance both external and internal communication efficiency. The system enables that the company provides enhanced customer services quality through streamlined answering call flow, automatic answering system for quotation enquiry and 24-hour transaction hotline. Thus, Financial Institutions' clients experience extraordinary customer services with simpler and faster placing order process and they are able to tap into opportunity in an ever-changing financial market.
Meanwhile, operation efficiency is also maximized. To meet high level of regulatory compliance, brokers who always work out of office are allowed to record any incoming enquiry calls through mobile phone anywhere, anytime. More than that, the telephone system is able to integrate with various quoting systems (e.g. stock trading, warranty trading) for automatically and immediately generating pop up screen with order quotation details upon receiving any enquiry calls and as a result, brokers return an instantaneous reply to clients with excellent service standards. This definitely further makes a very positive impression to their clients.
As at today, our all-in-one telephone system solution is widely recognized and adopted by Hong Kong government’s department, non-profit organizations and corporations.
Unique Features for Financial Sector
Automatic answering system for quotation enquiry (e.g. automatically searching information by matching warrant number)
Mobile voice recording system - voice recording through mobile phone anywhere, anytime
Telephone system allowing to integrate with various quoting systems for automatically and immediately generating pop up screen with order quotation details
24-hour transaction hotline for placing order
Audio speech recognition - converting speech to text in Cantonese, Mandarin and English for identity recognition or content records
Other Features
Support IDAP & analog in the system
Diversification of system calls to various departments through IVR
Easily manage the IVR call flow by call flow editor with graphical user interface
Tailor made call routing strategy
Available for over 50+ agents for daily operation
Digital voice recording of all conversations of each agent
External storage to backup conversation records
A user-friendly interface with easy system management for administrator
Find us now: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqbzItJ0vHvz0Am-KIC59sbOA6jGcjCtgL-hM74Eyz2kaR7g/viewform
(Hong Kong, July 2017)
個案背景
香港特別行政區政府康樂及文化事務署轄下的公共圖書館每天需要服務社會上各個年齡階層的市民,提供各類型的圖書館服務切合市民所需。作為受社會監察的政府營運設施,高水平的服務質素是必要的。為了達致此等高水平,優質溝通渠道是不可或缺,而專業的互動語音系統亦是重要的一環。
因此,建立高效並穩定妥善的互動語音系統是每間公共圖書館的好夥伴,能夠大幅提升公共圖書館的工作效率、質量,以及服務質素。
困難
公共圖書館的服務對象是全港超過 7 百萬的市民。每天面對着高流量的用戶,如何維持優質的查詢、訊息發佈渠道是公共圖書館的一個艱巨挑戰。所以,公共圖書館期望選擇利用資訊科技技術 - 互動語音系統克服此挑戰。不過,傳統的互動語音系統需要大型硬件設備支援,成本效益相對較高,同時設置亦耗時。因此,雲端互動語音系統是公共圖書館的不二之選。
解決方案
憑藉豐富經驗及雄厚通訊領域知識,看漢科技獲邀協助康文署的部份公共圖書館提供配備看漢旗下品牌 HanPHONE IVR 的雲端互動語音系統解決方案。透過電子化的語音系統,公共圖書館可大幅增加查詢熱線的數目,網頁上的資料可以透過電話而獲取,而用戶亦只需利用 HanPHONE 網頁介面輕鬆方便管理互動語音系統。
HanPHONE IVR 為公共圖書館專設的獨有功能:
文字轉換語音系統支援在特別情況發佈緊急訊息,例如因惡劣天氣時需要關閉圖書館
24 小時運作,於休館或非辦公期間,查詢熱線仍可生效,自動應對市民之查詢
雲端儲存平台,節省購置硬件設備費用及設備放置空間成本
於繁忙時間,即時通知現時的輪候回覆次序或讓來電者留言
其他特點:
處理來電及回電,播放預錄訊息
透過文字轉語音引擎,從數據資料庫搜尋文字訊息,並即時轉換成語音訊息
網絡文字轉語音系統,輕易將網頁轉換成互動語音系統
合作客戶
康文署查詢熱線、中央圖書館、大會堂圖書館、九龍圖書館、東涌圖書館、粉嶺圖書館、調景嶺圖書館、天水圍圖書館等
總結
HanPHONE IVR 是一個雲端軟件應用程式,結合互聯網及電話通訊技術,讓公共圖書館輕易管理平台並發放訊息,而大眾市民可輕鬆透過系統查詢所需資訊,絕對是一個高效益的溝通渠道。
(Hong Kong, June 2017)
為協助中小企提升競爭力並配合創新科技署的「科技劵計劃」,看漢科技早於本年年初推出看漢科技「科技劵計劃」支援方案。為進一步讓您了解相關資助計劃,我司特此於2017 年 7 月 21 日舉辦專為中小企而設的「資訊科技為您開啓成功之門」分享會,屆時會簡介如何申請「科技劵計劃」資助,並介紹看漢科技「科技劵計劃」支援方案所提供的資訊科技服務,如何有效為中小企優化營運效率、提升競爭力。
「資訊科技為您開啓成功之門」分享會詳情
日期:2017 年 7 月 21 日 (星期五)
時間:下午 3 :30 至 下午 6 :00
地點:香港觀塘興業街 4 號 The Wave 8 樓 3 室
費用:全免
「資訊科技為您開啓成功之門」分享會流程
講題一.
「科技劵計劃」資助申請簡介
講題二
首選流動電訊系統解決方案 - HanTALK
講題三.
客戶關係管理平台如何優化營運效率
講題四
商業學習管理平台:優質員工培訓、業務迅速增長
講題五
G-Suite 雲端工作平台
A PRECAUTION against cyber attacks must be taken to protect important data of corporations.
(Hong Kong, May 2017)
KanHan Technologies Limited warmly reminds you that a global cyber attack by the "Wanna Cry" ransomware has been underway since last Friday, affecting more than 200,000 organizations across 150 countries. As at today, total 31 cases of computers attacked by that virus have already been received in Hong Kong. The "Wanna Cry" ransomware threatens operation systems as below:
Windows XP
Windows Vista
Windows 7
Windows 8 /8.1
Windows 10 (1507, 1511, 1607)
Windows Server 2008 / 2008 R2
Windows 2012 / 2012 R2
Windows RT
(Hong Kong, May 2017)
Aiming to help department of Hong Kong's government migrate data from individual departmental hosting to new private GovCloud platform, KanHan Technologies Limited, an IT service provider with rich experiences in serving Hong Kong's government, launches one-stop GovCloud migration service.
(Hong Kong, April 2017)
ALL THE FEATURES
HanONE LMS will develop an energetic learning atmosphere within your organizations so all levels of staff are ready for the ever changing challenges.
Powerful and Customized e-Learning Experiences
No restriction on how deep you can brand, extend or customize HanONE LMS to fit your needs, including changing in your logo, URL, interface etc.
More than 40 languages available for global training programs
Cloud-based platform with unlimited storage
Compatible with cross-platform devices
Effortless Learning Management
Easy to manage, distribute and track training resources and programs
Support for SCORM and Tincan, customer-hosted content
Support multitude of training sources, i.e. PDF, Word, PowerPoint, Videos, and Images etc.
32 content types available
Training in a systematic way
High Efficient and Cost Effective Training
Reduces training cost, Increases investment return of training, especially for multiple locations management
Improves completion rates with easier access to training and development programs
Evaluate at Glance
Easy to manage staff certification and transcripts
Rich analytics and reports tracking staff training performance
Multiple of certificate sample templates for accreditation
Proactive Social and Mobile Learning
Facilitate the team to participate training ANYTIME and ANYWHERE
Numerous communication tools, i.e. forums, notices, voting etc.
Mobile access to training platform or download for offline access
Government Sector
The Office of the Government Chief Information Officer
Education Bureau
Non-profit Making Organization
Vocational Training Council
The Salvation Army
Commercial Sector
The University of Hong Kong - Clinical Trials Centre
Swire Beverages Limited
(Hong Kong, March 2017)
To meet new standards of Common Look and Feel for Government Websites set by the Office of the Government Chief Information Officer (OGCIO), you need a reliable and experienced partner like KanHan Technologies to provide professional and comprehensive one-stop services for your website revamp project.
Our Strength
Strong reference portfolio of government projects, i.e. serving over 60 individual teams or divisions for over 100 Web Content Accessibility Guidelines related projects
Capable of handling large-scale website migration and implementation, such as revamp project with around 100 websites for the Salvation Army and project for Environmental Protection Department's official main website with over 50,000 web pages etc.
Experiences in migration from private cloud to government cloud, i.e. Education Bureau's Chinese Speaking Mobile Application Development
Expert on WCAG 2.0 AA assessment and rectification
Professional in user experience and creative design
What we offer you?
Websites and webpages redesign to meet new common look and feel standard (Responsive Web Design)
Website information architecture evaluation and recommendations
Website development in new structure and information architecture
Precise proofreading and in-depth testing for revamped websites
Website integration with Website Content Upload System (WCUS)
Broken links scanning & fixing
WCAG 2.0 AA Conformance Assessment
Advantages of Responsive Web Design
Compatible with cross-devices
Excellent user experience by an optimal viewing
Better search ranking for website
Click here to know more about the Responsive Web Design.
看漢科技優化香港天文台「打電話問天氣」系統
(Hong Kong, March 2017)
看漢科技有限公司(看漢科技)非常高興獲委任為香港天文台以全面的線上電訊方案 - HanPHONE互動語音系統取代舊有過時的「打電話問天氣」系統。全新的「打電話問天氣」系統是繼醫院管理局每日提供超過650條電話線的普通科門診電話預約服務系統之後,看漢科技為政府部門開發的第二大無人操作互動語音系統,提供368條電話線供公眾查詢天氣資訊。
此次項目目的是進一步加強香港天文台「打電話問天氣」系統的功能,讓分區氣溫及雨量資訊變得更實時,由以往每小時更新一次提升至分別10至15分鐘一次,普羅市民能夠迅速地獲取最新天氣資訊。
自HanPHONE互動語音系統推出以來,一直深受客戶的愛戴,今天接近50間香港政府部門、非牟利機構及商業機構已採用系統。
新「打電話問天氣」系統的特點
透過文字轉換聲音技術,將新獲取資訊生成語音訊息,提供最新的天氣資訊;
於2分鐘內,可以將天氣資訊轉換成語音訊息(每日最多2,000條訊息);
每日可接聽最多110,000個電話;
每日自動化備份,防止數據流失;
先進的監控和提示機制檢測錯誤;
高度靈活彈性系統防止單點故障;
管理員可自定來電處理流程;
支援公眾利用電話或傳真獲取資訊;
支援粤語、英文及普通話
關於「看漢科技有限公司」
看漢科技有限公司(看漢科技)在1999年於香港成立,是一間創新資訊科技解決方案供應商,與中國語言相關數據處理和網頁無障礙的市場領導。看漢科技致力於加強我們客戶的競爭力,為他們創造價值,提高各方面的溝通效率。
看漢科技一直秉承「我們的更好是最好」的信念,推出一系列資訊科技解決方案,包括網頁開發、系統開發及電訊服務。憑藉創新的資訊科技解決方案和卓越的服務質素,看漢科技獲得廣泛的認同和讚賞。自從「無障礙網頁內容指南」推出以來,看漢科技分別連續3年及2年榮獲政府資訊科技總監辦公室無障礙網嘉許計劃的金獎和優異設計家大獎。
KanHan Technologies Enhances “Dial-a-Weather” System of the Hong Kong Observatory
(Hong Kong, March 2017)
KanHan Technologies Limited (“KanHan Tech”) is glad to be appointed to replace the decade old Hong Kong Observatory’s (HKO) “Dial-a-Weather” System (DAWS) with our HanPHONE Interactive Voice Response System (HanPHONE IVRS) - a comprehensive web-based telephony solution. The new DAWS, which is the 2nd largest unmanned interactive voice response system developed by us for the government departments after the Hospital Authority’s General Out-patient Clinics Telephone Appointment System with more than 650 telephone lines, serving the public with 368 telephone lines for weather information enquiries.
The project aims to further strengthen functions of the DAWS. The enhanced system enables that regional information on air temperatures and rainfall in a more timely manner is served with the update frequency increased from once every hour to once every 10 and 15 minutes respectively. Thus, the public is allowed to obtain latest weather information swiftly.
Since the launch of HanPHONE IVRS, it has been widely supported by our clients and adopted by around 50 Hong Kong government’s departments, non-profit organizations and corporations up to now.
Features of New “Dial-a-Weather” System
Provides latest weather information by generating newly obtained information into voice messages through Text-to-Speech technology;
Capable of processing and generating weather information into voice messages within 2 minutes, and up to 2,000 messages daily;
Capable of serving up to 110,000 calls daily;
Daily automated backup to avoid possible data loss;
Sophisticated monitoring and alert mechanism for error detection;
Total resilience of system to avoid single point of failure;
Allows administrators to customize the call flow;
Allows the public to obtain information by call or by fax;
Supports in Cantonese, English and Putonghua languages
About KanHan Technologies Limited
An innovative IT solutions provider established in 1999, KanHan Technologies Limited (“KanHan Tech”) is a market leader in Chinese Language Related Data Processing and Website Accessibility in Hong Kong. KanHan Tech has a strong commitment to empower our clients, create values to them and enhance their communication efficiency in every aspect.
KanHan Technology embraces the belief of “Our better is best” and has introduced a set of diversified IT solutions ranging from web development, system development, telecommunication and customer services. With innovative IT solutions and excellence services standards, KanHan Tech is widely recognized and praised. Since the launch of Web Content Accessibility Guidelines, KanHan Tech has been awarded with OGCIO’s Web Accessibility Recognition Scheme (Website Stream) - Gold Award for 3 consecutive years and Designer Award for 2 consecutive years.
From Flash to HTML5
(Hong Kong, January 2017)