Text Message
Talking Points translated messaging app allows teachers and parents/guardians to send and receive translated text messages in English, Samoan, Spanish, Tagalog, or Vietnamese (and other languages).
Occasional school announcements are sent to parents/guardians via the Talking Points app.
Parents/guardians can also ask questions or for updates on their student.
When possible, messages are sent in Chuukese, Ilokano, and Marshallese.
Parents/guardians can download an optional app for more features.
Fill out the form at the bottom of the page to receive Talking Points text messages and school updates from EL coordinator Jeremiah Brown.
English- jeremiah.brown@k12.hi.us
Chuukese- Ngang u kapas non kapasen Chuuk
Ilokano- Makasaritaak iti Ilokano
Marshallese- Ij kenono kajin Majōl
Samoan- Ou te tautala Samoa
Tagalog- Nakakapagsalita ako ng Tagalog
Phone
EL Coordinator
Jeremiah Brown
808-307-9434
EL Counselor
Christina Tagal
808-307-9627