10 de diciembre: día de los derechos humanos

El Día de los Derechos Humanos se celebra cada año, el 10 de diciembre. En esta fecha la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó la Declaración Universal de los Derechos Humanos, en 1948. Este documento histórico proclamó los derechos inalienables,o sea que no se pueden negar a ninguna persona, por eso pertenecen a todos los seres humanos desde su nacimiento. Son valores fundamentales que se basan en el respeto al individuo, tienen que ver con su libertad, igualdad y dignidad, sin importar su etnia, religión, idioma, cultura, origen geográfico o sexo. La Asamblea General de las Naciones Unidas redactó la Declaración cuando terminó la segunda guerra mundial, para garantizar la paz y evitar guerras futuras. Durante la segunda guerra mundial se vivieron violaciones de los derechos humanos, como el holocausto, con la creación de los campos de concentración donde miles de personas fueron obligadas a trabajar en condiciones de esclavitud o fueron exterminadas, como los judíos. Las atrocidades cometidas durante la segunda guerra mundial dejaron en claro que los intentos anteriores de proteger los derechos humanos de las violaciones gubernamentales no eran suficientes, por eso se creó la Declaración Universal.

En clase leímos unos artículos de la declaración con respecto a la dignidad y libertad del hombre, a la educación, a la libertad de expresión, relacionándolos con algunos fragmentos extraídos de artículos de periódicos donde estos derechos, en diversos países, se continúan violando.

Por lo que se refiere a la educación, el artículo 26 dice que: "Toda persona tiene derecho a la educación, al libre desarrollo de la personalidad.”

La condición esencial para que un niño pueda cursar en la escuela es que se pueda dedicar totalmente a ella, pero, en América Latina, el 11% de los chicos que están en el 6° de primaria trabaja. Muchos de ellos proceden de familias pobres, viven en casas pequeñas y hacinadas, en algunos casos tienen insuficiencias alimentarias. En general, los serios problemas en educación en América Latina están ligados a los altos niveles de desigualdad económica: los niños que viven en los distritos más pobres, tienen condiciones muy desfavorables para completar la escuela y rendir en ella.

Con respecto a la libertad y a la dignidad del hombre el artículo 4 de la declaración declama: “Nadie será sometido a esclavitud ni a servidumbre”. Hoy en día existen casos de “esclavitud moderna”, o sea una situación de explotación a la cual una persona no puede negarse por las amenazas y violencia que recibe. Las investigaciones realizadas por periodistas, organizaciones no gubernamentales y Naciones Unidas en los años 2014 y 2015 descubrieron que el trabajo en la industria pesquera de Tailandia se fundaba en el encarcelamiento y violencia de muchos hombres del sudeste de Asia que fueron atraídos con promesas de buenos trabajos, pero, en cambio se encontraron a hacer turnos de veinte horas.

El artículo 19 dice que “toda persona tiene derecho a la libertad de opinión y expresión, incluido el derecho a no ser acosado en su opinión y a buscar, recibir y difundir información e ideas a través de todos los medios e independientemente de las fronteras", entonces asegura el intercambio libre de ideas y opiniones en una sociedad democrática, garantizando la libertad de prensa. Sin embargo, el Comité para la Protección de los Periodistas, organización independiente que promueve la libertad de prensa y los derechos de los periodistas, destaca algunos episodios graves contra el trabajo de los periodistas en Tanzania, Arabia Saudita, México. A causa del autoritarismo que hay en estos países la libertad de prensa se ve comprometida por parte de quienes, desde los centros políticos y económicos del poder, la temen; por eso las noticias se manipulan, o sea se cambian de acuerdo con lo que es conveniente que la gente sepa. En México periodistas que tocan temas como el crimen organizado o la corrupción del gobierno sufren amenazas y agresiones.

Como los derechos humanos se violan en muchos países, es importante no solo recordarlos el diez de diciembre, sino conocerlos, adquirir conciencia de los valores de tolerancia, respeto e igualdad que expresan y difundirlos. Al ponerlos en práctica nos pueden ayudar a reducir muchas tensiones que ocurren en la sociedad y se podría construir el tipo de sociedad donde todos queremos vivir. Estos derechos existen para protegernos y defendernos, también nos ayudan a estar bien y vivir en paz.

10 dicembre: giornata mondiale dei diritti umani

Il 10 dicembre si celebra la giornata mondiale dei diritti umani. In questa data l’Assemblea Generale delle Nazioni Unite adottò la Dichiarazione Universale dei Diritti Umani, nel 1948.

Questo documento storico proclamò i diritti inalienabili, che non si possono negare a nessuna persona, per questo appartengono a tutti gli esseri umani. Sono valori fondamentali che si basano sul rispetto nei confronti dell’individuo e sono volti a salvaguardare la sua dignità, libertà, uguaglianza; indipendentemente dall’etnia, religione, cultura, lingua, sesso dell’individuo a cui appartengono. L’ONU redasse la Dichiarazione quando terminò la seconda guerra mondiale, per garantire la pace ed evitare guerre future. Durante il conflitto si verificarono violazioni ai diritti umani, come ad esempio l’olocausto, mediante la creazione di campi di concentramento dove milioni di persone furono obbligate a lavorare in condizioni di schiavitù o furono sterminate, come gli ebrei. Le atrocità commesse durante la seconda guerra mondiale resero evidente che i tentativi compiuti fino a quel momento per cercare di tutelare i diritti umani, non furono sufficienti, perciò si scrisse la Dichiarazione Universale.

In classe abbiamo letto alcuni articoli della dichiarazione sulla dignità, la libertà d’espressione, il diritto all’istruzione e li abbiamo messi in relazione con alcuni frammenti estratti da articoli di giornali, in cui tali diritti, in vari paesi, continuano ad essere violati.

Rispetto al diritto d’ istruzione, l’articolo 26 dice che “ogni individuo ha diritto all'istruzione. L'istruzione deve essere gratuita almeno per quanto riguarda le classi elementari e di base. L'istruzione elementare deve essere obbligatoria.” La condizione essenziale affinché un bambino possa frequentare la scuola è che vi si possa dedicare totalmente. In America Latina, l’11% dei ragazzi che dovrebbero frequentare il primo anno della scuola secondaria di primo grado, lavora. I motivi dell’abbandono scolastico sono dovuti alla diseguaglianza economica: i bambini più poveri, vivono in condizioni svantaggiate e hanno meno possibilità di terminare il ciclo scolastico.

Rispetto alla libertà e alla dignità dell’uomo l’articolo 4 dice che “Nessun individuo potrà essere tenuto in stato di schiavitù o di servitù”. Tuttavia oggi esistono casi di “schiavitù moderna”, cioè una situazione di sfruttamento a cui una persona non può sottrarsi a causa delle minacce o atti di violenza che subisce. Ricerche realizzate da organizzazioni non governative e dall’ONU, negli anni 2014 e 2015 hanno portato alla luce che molti uomini del sudest asiatico lavoravano nell’industria della pesca in condizioni di sottomissione e sfruttamento.

Secondo l’articolo 19 “ogni individuo ha il diritto alla libertà di opinione e di espressione, incluso il diritto di non essere molestato per la propria opinione e quello di cercare, ricevere e diffondere informazioni e idee attraverso ogni mezzo e senza riguardo a frontiere”. Questo articolo garantisce il libero scambio di idee ed opinioni in una società democratica e la libertà di stampa. Ma il Comité per la protezione dei giornalisti, organo indipendente che promuove la libertà di stampa e dei diritti dei giornalisti, evidenzia alcuni episodi gravi contro il lavoro dei giornalisti in Tanzania, Arabia Saudita, Messico. A causa dell’autoritarismo di questi stati, la libertà di stampa è minacciata da parte di coloro che, dai centri politici ed economici del potere, la temono. Perciò le notizie vengono manipolate, cambiate rispetto a ciò che si ritiene conveniente che i cittadini sappiano. In Messico, giornalisti che affrontano temi come la criminalità organizzata o la corruzione del governo sono sottoposti a minacce o ad aggressioni.

Poiché i diritti umani vengono ancora violati in vari paesi, non solo è importante ricordare il 10 di dicembre, ma conoscere tali diritti, acquisire consapevolezza dei valori di tolleranza, dignità ed uguaglianza che esprimono e diffonderli. Se li mettessimo in pratica ci potrebbero aiutare a ridurre molte tensioni e dissidi che accadono attorno a noi e si potrebbe costruire il tipo di società in cui tutti vorrebbero vivere. Questi diritti esistono per proteggerci, difenderci e ci aiutano a vivere bene e in pace.

Chiara Martignano 3D

Costance Ojo 3D