ＧＳⅢ研究活動　深化する科学英語ゼミ活動

５月２１日（火）から始まったＧＳⅢの科学英語ゼミ活動は、６月１８日（火）で６回目を数えました。科学英語ゼミ活動は科学英語文献の体裁や特徴を理解するとともに、把握した内容を相手に伝えるプレゼンテーション能力の育成を目的としています。

活動は生徒へ事前に行った希望調査により物理、化学、生物、宇宙・地球科学、数学、情報科学、環境科学の７つの分野に分かれ、使用する科学英語文献を決定するところから始まりました。

ゼミ活動では少人数でグループを作り協働しながら翻訳活動に取り組んだり、ホワイトボードを使用して内容の理解に向け対話的に取り組んでいました。生徒たちは訳の相違や英文表記について意見を交わしたり関連事項をインターネットで検索するなど、単なる和訳に終わらせず理解を深めていました。

ＧＳⅢ科学英語ゼミは、残りの２回で終了となります。