Migration & FORCED DISPLACEMENT 

1. 移民(スル):個人あるいは集団が永住を望んで他の国に移り住むこと。また、その人々。現在では「移住」「移住者」の語を用いることが多い。（デジタル大辞泉, 日付なし, weblio辞書）

強制移住:住民がその居住地から強制的に移動させられること。(Weblio英和・和英辞典とは, 日付なし, forced displacement）

2. 国際移民の正式な法的定義はありませんが、多くの専門家は、移住の理由や法的地位に関係なく、定住国を変更した人々を国際移民とみなすことに同意しています。3カ月から12カ月間の移動を短期的または一時的移住、1年以上にわたる居住国の変更を長期的または恒久移住と呼んで区別するのが一般的です。（国際連合広報センター, 2016.12.13, 難民と移民の定義）

3. 国内避難民には、明確な法的定義が存在しません。状態を表す定義（descriptive definition）として、紛争や政治的な迫害、そして災害等によって『非自発的な移動を強いられている』人々で、『自国の中に居る人』が、国内避難民と呼ばれます（内閣府, 2013/06/14, 第51回　難民と国内避難民　＠PKOなう！　【2025/03/08】）

1. migration: "the movement of people to a new country or area in order to find work or better living conditions" (Oxford Learner’s Dictionary, no date, migration)  

displacement: "the situation in which people are forced to leave the place where they normally live" (Cambridge Dictionary, no date, displacement) 

2.  “Migration is, first and foremost, a normal human activity. Human beings have always moved from ‘one country, locality, [and] place of residence to settle in another’. We tend to migrate from the homes of our families or guardians into our own homes. We migrate between regions, cities and towns. And we also migrate between countries.” (Our migration story, no date, What is migration?)

3. Forced displacement: “Every year, millions of people are forced to leave their homes due to conflict, violence, human rights violations, persecution, disasters, and the impact of climate change.” (European Commission, no date, forced displacement)