Världens bibliotek är en digital tjänst. Här i Världens bibliotek hittar du e-böcker och ljudböcker på andra språk än svenska. Skaffa ett konto med din e-postadress. Logga in för att läsa och lyssna. När du vill, så mycket du vill.
Syftet med Världens bibliotek är att främja läsning och kunskap för att alla ska kunna verka i samhället på egna villkor. Alla människor har enligt språklagen rätt till sina språk och en språklig utveckling. Alla har också rätt till att deras språk och kulturella identiteter blir synliggjorda och värdesatta.
Nya språk och böcker läggs till löpande. Välj din bokhylla och läs och lyssna redan idag på något av följande språk: Albanska, Arabiska, Assyriska / Syrianska, Bosniska / Kroatiska / Serbiska, Kurdiska, Persiska / Dari, Polska, Somaliska, Thailändska, Tigrinska och Turkiska.
Här får du en samlad information om det svenska samhället och hur det är uppbyggt. Du kan läsa mer om hur Sverige styrs och hur du kan vara med och påverka, du kan få information om hur det svenska trygghetssystemet är uppbyggt med ekonomiska stöd och hur den svenska hälsovården och sjukvården fungerar. Här finns allt samlat på flera olika språk, på en och samma plats.
Här kan du ladda ner boken "Om Sverige" på olika språk.
Vocalex är en interaktiv, audiovisuell ordlista för glosträning på elva språk. Vocalex förklarar vad orden betyder med hjälp av bilder i stället för översättningar, vilket gör inlärningen mer naturlig och man kommer ihåg orden bättre.
1800 illustrerade ord
ljudinspelningar av ordens uttal
svenska, engelska, tyska, franska, spanska, italienska, portugisiska, somaliska, tigrinja, persiska och arabiska
Vocalex ingår i Digitalpedagogik.se och det är behövs inte ytterligare prenumeration för att använda den.
Lexin innehåller lexikon på 15 språk. Förutom själva uppslagsordet innehåller lexikonen information om uttal, ordböjning, ordklass och översättning. Oftast finns det även grammatikkommentarer, ordförklaringar, stilkommentarer, sakupplysningar, grammatiska konstruktioner och språkexempel.
Bildtema är en flerspråkig interaktiv bildordbok med illustrationer, text, ljud och animationer. Den har cirka 1900 ord, fördelade på 31 temasidor med sammanlagt 128 underteman. Den innehåller svensk, engelsk, nynorsk, bokmål, danska och en rad minoritetsspråk. Lexin Bildtema är ett samarbete mellan Sverige, Norge och Danmark.
Här hittar du musik och program på flera språk, bland annat arabiska, finska, jiddisch, romani och samiska. Det finns också svenska nyheter på engelska. Du kan lyssna direkt på webbplatsen.
På sidan skolord.se har Pedagog Värmland byggt upp några begreppslistor (Hem och konsumentkunskap, idrott och hälsa och allmänna skolord) på olika språk samt med widgitsymboler och svenska förklaringar av orden.
Som lärare skapar du en inloggning, till dig. Därefter kan du skapa de listor som du behöver och dela dessa via en länk. Länken delar du med de elever som du vill ska ha tillgång till listerna.
För mer information hur du kan använda begreppslistorna se film på youtube.
Jag lär mig svenska är en samlingsresurs för alla som vill lära sig svenska. Resurserna ska inspirera och motivera till ökat lärande och det ska ge förutsättningar till eget flexibelt lärande.
Jag lär mig svenska ger möjlighet att arbeta närhelst det passar oberoende av tid och plats, både under och efter skoltid.
Jag lär mig svenska kan också användas som ett komplement i undervisningen. Pedagoger med hjälp av resurserna kan ge möjligheten att eleverna träna språket i sin egen takt och utifrån sina egna förutsättningar.