質が悪いLANケーブルを使用しないで下さい

LANケーブルの不良はネットワークの障害を引き起こします。下記のようなケーブルは即座に交換して下さい．

• • コネクタがぐらついているケーブル

  • 先端の突起が折れて，カチッと刺さらないケーブル

  • コネクタとケーブルの間で芯線がむき出している

Do not use poor-quality LAN cables.

Poor-quality LAN cables cause network failure. Replace them immediately in case of the following conditions:

• • The cable connector is loose.

  • A cable does not click when inserted into the socket because the connect tip is broken. 

  • The core wire is exposed between the connector and the cable.