Cómo traducir

Traducir cualquier sitio web (incluido éste)

En Chrome 

Chrome en un teléfono Android : En la notificación de la parte superior de la pantalla, toca el idioma al que quieres traducir la página.   Si no tienes un campo de idioma en la parte superior, toca los 3 puntos en la esquina inferior derecha y luego "Traducir".     Sigue este artículo si no funciona o para cambiar el idioma predeterminado.

Chrome en iPhone o iPad : En la parte superior, selecciona el idioma al que quieres traducir.   Si no tienes un campo de idioma en la parte superior, toca los 3 puntos en la esquina inferior derecha y luego "Traducir".   Sigue este artículo para obtener más información o para cambiar el idioma predeterminado.

Chrome en un ordenador (Windows, Mac,..) : A la derecha de la barra de direcciones, haz clic en el botón "Traducir" (un pequeño rectángulo blanco y negro con una letra dentro) y haz clic en el idioma que prefieras.  (Si el botón "Traducir" no aparece, haz clic con el botón derecho del ratón en cualquier lugar de la página y, a continuación, haz clic en "Traducir a [Idioma]" (aunque sólo ponga "Traducir al inglés").  Aparecerá el botón de traducción en la parte superior derecha, donde podrás seleccionar tu idioma.  Si no ves tu idioma, haz clic en los 3 puntos y luego en "Elegir otro idioma" y selecciona tu idioma.    Si sigue sin traducir la página web, puede que tengas que hacer clic en "Traducir esta página".  Sigue este artículo para más información.

En Safari 

Safari en iPhone / iPad : Pulse el botón "aA" situado en el extremo izquierdo de la barra de direcciones y, a continuación, seleccione "Traducir a [Idioma]" en el menú desplegable.     Si no ves la opción, la página web no es compatible con la función de traducción de Safari o el idioma no está soportado. Toca "Activar traducción" si es necesario.

En Safari en un ordenador : Si la página web puede traducirse, el campo de búsqueda inteligente (donde está la url) muestra el botón Traducir a la derecha de la url (parecen 2 mensajes de texto) . Haga clic en el botón Traducir y elija un idioma.    Más información en este artículo.

Cualquier navegador en un ordenador o Teléfono

Algunos sitios web (no este sitio web, ya que es un sitio de Google) se pueden traducir por ir a Traductor de Google translate.google.com, haga clic en "sitios web" o "Website", deje "Detectar idioma" o "Detect Language" a la izquierda, seleccione el idioma correcto para traducir a la derecha, rellene la dirección URL y haga clic en la flecha azul.  Más información aquí.

Traducir palabras escritas 

Ve a translate.google.com o descarga la aplicación "Traductor de Google"     

Sigue este documento para un ordenador, este documento para teléfono Android (y este documento para copiar texto desde otra app) , este documento para iPhone o iPad (y este documento para copiar texto desde otra app)

También puedes utilizar otros sitios web o aplicaciones como deepl.com , la aplicación "Tranducir" de Apple y otras.

Traducir documentos 

Ve a translate.google.com en un ordenador, haz clic en "Documentos" o "Documents". máximo 10 MB, máximo 300 páginas para pdf.    Sigue este documento para más información

deepl.com puede traducir hasta 3 archivos PDF, Word (.docx), o PowerPoint (.pptx) al mes de forma gratuita, después tendrás que pagar.

Traducir imágenes

Vaya a translate.google.com o descargue la aplicación "Traductor de Google"    

Siga este documento para el teléfono Android , este documento para iPhone o iPad.

También puedes utilizar otros sitios web o aplicaciones como la aplicación "Traducir" de Apple y otras.

Traducir por voz

ir a translate.google.com o descargar la aplicación "Traductor de Google"   

Sigue este documento para teléfono Android (y este documento para conversación bilingüe para teléfono Android) , este documento para iPhone o iPad (y este documento para conversación bilingüe para iPhone o iPad)

También puedes utilizar otros sitios web o aplicaciones como deepl.com , la aplicación "Tranducir" de Apple y otras.