The early bird catches the worm.

In English: The early bird catches the worm.-- If you want to do something successfully, you should do it as soon as you can.

In Spanish: Al que madruga, Dios lo ayuda (God helps those who get up early)

In Portuguese: Quem cedo madruga, Deus o ajuda.

In Russian: Ранняя пташка носок прочищает, а поздняя глаза продирает. Кто рано встает, того удача ждет. Кто рано встает, тому бог дает. Кто поздно встает, у того хлеба недостает.