Jezični savjeti

Je li ispravno pisati dobro došli ili dobrodošli?

Dobrodošli se piše sastavljeno kad je riječ o pridjevu koji znači potreban, koristan, koji je došao u pravi čas.

Npr. Svaka pomoć je dobrodošla.

Dobro došli se piše rastavljeno kao pozdrav pri dolasku, tj. uzvik dobrodošlice, jer je riječ o prilogu koji se dodaje glagolu.

Npr. Dobro došli u naš grad!


Niječnica ne

Ne se piše odvojeno od glagola.

Npr. ne želim, ne mogu, ne znam,ne idemo,ne smijem, ne trebam...

Iznimka su glagoli:

  • nestati, nedostajati,nemati kojima je negacija dio osnove i
  • oblici nemoj, nemojmo, nemojte; nisam, nisi, nije, nismo, niste, nisu.

Za razliku od glagola, ne se uvijek piše spojeno s imenicama i pridjevima:

nemogućnost, neistina, nejasnoća i nemoguć, neistinit, nejasan.

"Da li" ili " Je li" ?

U hrvatskome jeziku bolje je u upitnoj rečenici upotrebljavati skupinu je li od skupine da li, odnosno bolje je upotrebljavati rečenice u kojima se predikat ili dio predikata premeće na prvo mjesto, a za njim slijedi čestica li.

Da li je pokus? > Je li pokus uspio?

Da li želite ispis izvješća? > Želite li ispis izvješća?

SLJEDEĆI ili SLIJEDEĆI

Slijedeći je glagolski prilog sadašnji nastao od glagola slijediti.

Budući da je prilog, on je nepromjenjiv, tj. uvijek ostaje u istom obliku - slijedeći.

Npr. Slijedeći tragove, došao je do dvorca.

Izradite maketu slijedeći upute.

Sljedeći je pridjev koji je nastao od priloga slijedeći.

Kao i svi pridjevi, on je promjenjiv, a dolazi uz imenske riječi (najčešće imenice):

sljedeći učenik, sljedećeg učenika, sljedećem učeniku...

Zato je ispravno napisati jedino: Tko je sljedeći?

Prijeći ili preći

Je li ispravno pisati prijeći ili preći, u smislu glagola koji znači dospjeti negdje na drugu stranu?

U hrvatskome jeziku ispravno je pisati prijeći, a oblik preći koristi se u srpskom jeziku.